Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we need to talk
we need to talk
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we need to talk.
eres más ingenuo de lo que pensé.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we need to talk!
¡necesitamos hablar!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we need to talk. okay.
no. ¿por qué iba a
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“rick, we need to talk.”
rick se giró, de modo a poder mirarla.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellen. we need to talk.
vale. pregúntame lo que quieras.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we just need to talk, beth!
solo necesitamos hablar, beth!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oswald, we need to talk.
osvaldo, nosotros necesitamos hablar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i idiendo we need to talk
idiendo
Dernière mise à jour : 2014-07-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
we need to talk about this.
debemos hablar de todo esto.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
details "we need to talk abou..."
detalles "tenemos que hablar ..."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but we need to talk about it.
pero necesitamos hacerlo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but you need to talk.
pero tienes que hablar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then we need to talk straight to iran.
también debemos hablar claramente con irán.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i need to talk whit you
necesito hablar con usted
Dernière mise à jour : 2011-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i need to talk to him.
tengo que hablar con él.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we need to talk about kevin (2011)
tenemos que hablar de kevin (2011)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we need to talk about those issues.
porque de este capítulo hay que hablar.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
you may need to talk about
tal vez tenga que consultar sobre
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
'we need to talk about the relation slip'
"tenemos que hablar sobre el desliz"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent