Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
here a lot of danish stars were born, such as dirch passer, ove sprogøe and director erik balling.
en este periodo nacieron numerosas a estrellas danesas, como dirch passr, oveove sprogøe y el director erik balling.
my parents left the car and when the demons discovered us i locked the doors and my sister went to balling!
mis padres dejaron el coche y cuando los demonios nos descubrieron, yo cerré las puertas ¡y mi hermana fue encarcelada!
the surrounding rural environment provides great opportunities for adventure sports such as horse-riding and paint-balling.
el medio rural circundante ofrece grandes oportunidades para los deportes de aventura como paseos a caballo y paintball.
other functions are accomplished to the customer’s needs as for instance edge trimming, balling or chopping of scrap edges from strip, paper and plastic film interleaving and many more.
se logran otras operaciones necesarias para satisfacer las necesidades del cliente, como por ejemplo corte de bordes, empaque o picado de desechos de láminas, intercalado de papel y película plástica y mucho más.
== literature ==* franz anton von balling: "die heilquellen und bäder zu kissingen", bad kissingen 1876, p. 246.
== literatura ==* franz anton von balling: "die heilquellen und bäder zu kissingen", 8. umgeänd.
* the efficiency of banking system in cee: inequality and convergence to the eu, (with tomova, m. and naneva, t.), in: financial markets in cee, stability and efficiency perspectives, (balling, m., lierman, f., and mullineux, a., eds), routledge, london, 2004, pp.
the efficiency of banking system in cee: inequality and convergence to the eu, (with tomova, m. and naneva, t.), in: financial markets in cee, stability and efficiency perspectives, (balling, m., lierman, f., and mullineux, a., eds), routledge, london, 2004, pp.