Vous avez cherché: band of tissue (Anglais - Espagnol)

Anglais

Traduction

band of tissue

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

band of ladd

Espagnol

banda de ladd (trastorno)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

band of regulation

Espagnol

campo de ajuste de la regulación

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a ligament is a firm, fibrous band of tissue.

Espagnol

un ligamento es una banda de tejido firme y fibrosa que conecta dos huesos de una articulación.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

plantar fasciitis, swelling of the thick band of tissue on the bottom of your foot

Espagnol

fascitis plantar , inflamación de la banda de tejido grueso que está en la planta del pie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ligaments are bands of tissue that connect one bone to another.

Espagnol

los ligamentos son bandas de tejido que conectan un hueso con otro.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tendons (bands of tissue that connect muscles to bones).

Espagnol

tendones (bandas de tejido que conectan los músculos con los huesos).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tendons are strong bands of tissue that connect muscles to bones.

Espagnol

los tendones son fuertes bandas de tejido que conectan los músculos a los huesos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ligaments are strong bands of tissue that connect bones to each other.

Espagnol

los ligamentos son fuertes bandas de tejido que conectan los huesos entre sí.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the it band is a thick band of tissue that spans the leg from the lower pelvis to the bottom of the shinbone.

Espagnol

la cirugía extraarticular no pretende reemplazar el lca desgarrado (por ello no precisa los túneles de la tibia y el fémur), sino que se basa en tensar el tracto iliotibial, una banda gruesa de tejido que recorre la pierna desde la parte baja de la pelvis hasta el extremo inferior de la tibia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bands of uterus

Espagnol

adherencia uterina

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

ligaments are bands of tissue that surround the joint to hold and restrict their movements.

Espagnol

los ligamentos son bandas de tejido que rodea la articulación para sostenerla y limitar sus movimientos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ligaments are strong bands of tissue that cross joints and connect bones to each other.

Espagnol

los ligamentos son bandas de tejido resistentes que conectan los huesos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

similar to tendons, ligaments are strong bands of tissue that connect bones to other bones.

Espagnol

los ligamentos, que son similares a los tendones, son fuertes bandas de tejido que conectan los huesos a otros huesos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

thick bands of tissue called ligaments help hold joints together and keep them from moving too much or too far.

Espagnol

las bandas gruesas de tejido llamadas ligamentos ayudan a mantener las articulaciones juntas e impiden que éstas se muevan demasiado o muy lejos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bones are connected to other bones by ligaments, thick fibrous bands of tissue. muscles, which move the bones, are connected to them by tendons.

Espagnol

los huesos son vinculados a otros huesos por los ligamentos, los ligamentos gordos fibrosos de la tela. los musculos, que trasladan los huesos, les son vinculados por los tendones.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,891,790,818 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK