Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the twg members can comment on the submitted information and share the comments through batis.
los miembros del gtt pueden formular observaciones sobre la información presentada y compartir esas observaciones a través de batis.
the pale batis ("batis soror") is a species of bird in the platysteiridae family.
el batis pálido (batis soror) es una especie de ave en la familia platysteiridae.
the angolan batis ("batis minulla") is a species of bird in the platysteiridae family.
el batis angoleño (batis minulla) es una especie de ave en la familia platysteiridae.
the grey-headed batis ("batis orientalis") is a species of bird in the platysteiridae family.
el batis oriental (batis orientalis) es una especie de ave en la familia platysteiridae.
the black-headed batis ("batis minor") is a species of bird in the platysteiridae family.
el batis carinegro (batis minor) es una especie de ave en la familia platysteiridae.
however, this is not expected to be the general case, and information available electronically should be uploaded directly onto batis as indicated above.
no obstante, esto debería ser la excepción y no la regla, y la información disponible en formato electrónico debe cargarse directamente en batis como se indica más arriba.
the gabon batis or verreaux's batis ("batis minima") is a species of bird in the platysteiridae family.
el batis de verreaux (batis minima) es una especie de ave en la familia platysteiridae.