Vous avez cherché: be your own kind of being beautiful (Anglais - Espagnol)

be your own being.
sea su propio ser.

be your own kind of beautiful ,, you're unique
be your own kind of beautiful ,, eres unica

be your own kind
sé tu propio tipo de belleza

be your own hero
sé tu propio tipo de belleza

let me be your own
mamita yo se que tu no te me va a quitar (duro!)

be your own advocate.
sea su propio defensor.

it is a kind of sense of being.
una especie de sentido del ser.

be your own best friend.
sea su mejor amigo.

this kind of enslavement is a state of being.
este tipo de esclavitud es un estado del ser.

you have to be your own teacher
tiene que ser su propio maestro

and you feel like you're in your own kind of village.
y te sientes como si estuvieras en tu propia aldea.

don’t be your own worst enemy
no sea su propio enemigo

thorough market knowledge also serves to minimise your own risk - the risk of being surprised.
gestión es hacer las cosas como se debe.

and then it became a kind of rant zone, on top of being a diary.
y luego mi blog se convirtió en una zona para hablar de todo y sin ningún reparo, por encima de la categoría de un periódico.

you can create your own designs and shows with any kind of ilda laser software.
puede también crear sus propios diseños y espectáculos con cualquier tipo de software ilda para láser.

it seems that liking armenians in azerbaijan is kind of being considered a crime.
parece como que gustar de los armenios en azerbaiyán es considerado un crimen.

"no problem, taking care of only your own family is just a kind of selfishness.
--no hay problema, cuidar solamente de nuestra propia familia es una forma de egoísmo.

cora: yes, i know, from marrying outside your own kind.
cora: sí, yo sé, por casarme por fuera de mi propio grupo.

rather than being inanimate, such an object would be suffused with its own kind of consciousness.
ese objeto, más que ser inanimado, estaría impregnado por su propia clase de consciencia.

these intuitive feelings tell us that a deeper kind of being is at the base of our ordinary consciousness.
las intuiciones nos dicen que un ser espiritual en lo profundo de nuestro interior es la base para nuestra consciencia común.