Vous avez cherché: because of pandemic (Anglais - Espagnol)

of pandemic influenza
el caso de la pandemia de gripe

"deliberate creation of pandemic"
"creación deliberada de una pandemia"

human health aspects of pandemic flu
aspectos de la pandemia de gripe relativos a la salud humana

is there a heading for this sort of pandemic?
¿hay un epígrafe para este tipo de pandemia?

in case of pandemic national recommendations will be followed.
en caso de pandemia se seguirán las recomendaciones nacionales.

it is likely that the fear of pandemic has been determinant.
es probable que el temor a la pandemia haya sido factor determinante.

recognition of emergency situations or of pandemic influenza situations
reconocimiento de las situaciones de emergencia o de las situación de gripe pandémica

interdependency of national health systems: the case of pandemic influenza
interdependencia de los sistemas nacionales de salud: el caso de la pandemia de gripe

other possible side effects of pandemic influenza vaccine h5n1 medimmune:
otros posibles efectos adversos de pandemic influenza vaccine h5n1 medimmune:

isolation of pandemic subtype from a single human case inside the eu;
aislamiento del subtipo pandémico en un solo caso humano dentro de la ue.

whole virion influenza vaccine, inactivated containing antigen of pandemic strain*:
vacuna antigripal de virus completos, inactivados que contiene antígeno de la cepa pandémica*:

furthermore, preparatory work for the joint procurement of pandemic vaccines is on-going.
además, se están realizando trabajos preparatorios para la adquisición conjunta de vacunas contra las pandemias.

for example, we have launched a major initiative on the development of pandemic influenza vaccines.
por ejemplo, hemos lanzado una importante iniciativa para el desarrollo de vacunas de gripe pandémica.

extended its influenza surveillance network in response to the onslaught of pandemic influenza a (h1n1)
:: ampliar su red de vigilancia de la gripe en respuesta a la aparición de la gripe pandémica a (h1n1);

whole virion influenza vaccine of pandemic strain, inactivated, containing antigen* equivalent to:
virus completos de gripe de la cepa pandémica, inactivados que contienen los antígenos* equivalentes a:

many are dying because of all those kind of pandemics, hiv, malaria, poverty, not going to school.
muchos están muriendo a causa de todas esas pandemias, el vih, la malaria, la pobreza, no ir a la escuela.

access to medication in the context of pandemics
acceso a la medicación en el contexto de pandemias como las de

access to medication in the context of pandemics such
acceso a la medicación en el contexto de pandemias como

there were so many earthquakes, volcanic eruptions, typhoons/hurricanes, heavy snowfalls, wars, and outbreaks of pandemic diseases.
hay muchos terremotos, erupciones volcánicas, tifones/huracanes, fuertes nevadas, guerras, y brotes de enfermedades epidémicas.

firstly, the risk of pandemics should not be exaggerated.
en primer lugar, no debería exagerarse el riesgo de pandemia.