Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
finally, a temporary post of indexer/bibliographer was added to the staff of the library of the court.
por último, se añadió al personal de la biblioteca de la corte un puesto temporario de encargado de los índices y la bibliografía.
as a result of his activity as bibliographer and researcher, he was admitted as honorary member of the romanian academy on the 3 june 1946.
como resultado de su actividad bibliográfica y de investigación fue admitido como miembro honorífico de la academia rumana el 3 de junio de 1946.
lynn e. catoe, senior bibliographer for government publication research by the library of congress for the u.s. air force office of scientific research
lynn e. catoe, principal bibliógrafo para la publicación gubernamental de investigación científica por la biblioteca del congreso para la fuerza aérea de los estados unidos.
this is the question that has prompted giancarlo livraghi, italian philosopher, writer, bibliographer and publicist, to write the power of stupidity.
esta pregunta es la que ha empujado a giancarlo livraghi, filósofo, periodista, bibliógrafo y publicista italiano a redactar el poder de la estupidez.
she worked as an academic librarian at yale university, and then at the university of california, los angeles, where she was near east bibliographer and lecturer until her retirement in 1974.
trabajó como bibliotecaria académica en yale y posteriormente en la universidad de california, donde fue bibliógrafa y conferenciante especializada ("lecturer") en el levante mediterráneo hasta su retiro en 1974.
narcisse henri françois desportes (december 1776 – june 7, 1856) was a french botanist and bibliographer who was a native of champrond.
narcisse henri françois desportes (champrond, diciembre 1776 – 7 de junio 1856) fue botánico and bibliógrafo francés.
he was the first commentator of the "shan hai jing" and so probably, with the noted han bibliographer liu xin, was instrumental in preserving this valuable mythological and religious text.
fue el primer comentador del "shan hai jing" y por lo tanto probablemente con liu xin notable historiador han, jugó un papel destacado en preservar este valioso texto mitológico y religioso.
25. in its budget submission the court is also seeking the creation of a temporary post of indexer/bibliographer for the library of the court and the reclassification of the post of head of the new unit planned to result from the merger of the library and archives divisions.
en su solicitud presupuestaria la corte también ha pedido la creación de un puesto temporario de encargado de los índices y la bibliografía para la biblioteca de la corte y la reclasificación del puesto de jefe de la nueva dependencia prevista que resultará de la fusión de las divisiones de biblioteca y archivos.
19. to sustain its efforts, the court requested the creation of nine law clerk posts, an additional post for a senior official in the department of legal matters and a temporary post of indexer/bibliographer in the library of the court for the 2008-2009 biennium.
a fin de continuar con su labor, la corte solicitó la creación de nueve puestos de letrado, un puesto adicional de funcionario superior en el departamento de asuntos jurídicos y un puesto temporario de encargado de los índices y la bibliografía para la biblioteca de la corte para el bienio 2008-2009.
