Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
do not bind the toes.
no ate los dedos del pie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bind the marital coomunity
obliga a la comunidad de (bienes) gananciales
Dernière mise à jour : 2013-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of the women who bind the
algunas características de la sistematización de experiencias son que:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but to bind the population of the
el análisis de jayyam
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and bind the enemy within us.
y ata al enemigo que está dentro de nosotros.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ratification required to bind the party
ratificación necesaria para vincular a la parte
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
it will not bind the jewish people.
no cegará a los judíos.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any partner has authority to bind the firm.
cualquier socio tiene autoridad para obligar a la empresa.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
command responsibility would bind the agency head.
la responsabilidad del superior jerárquico obligaría al jefe del organismo.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
such report shall not bind the contracting authority.
dicho informe no vinculará a la autoridad contratante.
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
important infrastructure projects can bind the region together.
los proyectos de envergadura en infraestructuras pueden unir a la región.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
'it's a pity it does not bind the sheaves.
–es lástima que esta máquina no ate también.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"self is the only prison that can ever bind the soul;
“el yo es la única prisión que puede atrapar el alma;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
her pearl must be given to bind the wreath together!"
- ¡vendrá, vendrá! hace falta su perla para completar la corona.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
thus these obligations for punishment still bind the current government.
así, estas obligaciones de castigo corresponden todavía al actual gobierno.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
93. other international treaties that bind the republic of slovenia:
93. otros tratados internacionales en que es parte la república de eslovenia:
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the legal representative may bind the company in any act or contract directly related to the ordinary course of business or commercial purpose, without any limits on size.
el representante legal podrá comprometer a la sociedad en cualquier acto o contrato que tenga relación directa con el giro ordinario de los negocios mercantiles o de su objeto social sin límite de cuantía.
Dernière mise à jour : 2012-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
telmisartan selectively binds the at1 receptor.
telmisartán se une selectivamente al receptor at .
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
the trademark binds the product to the consumer.
la marca une el producto al consumidor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the circle binds the four elements of four together.
el círculo une los 16 elementos.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :