Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
use of bioindicators:
utilización de bioindicadores:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other countries analysed different bioindicators;
los demás países analizan distintos bioindicadores;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oxygen, etc. (other parameters incl. bioindicators)
oxígeno, etc. (otros parámetros, bioindicadores incluidos)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
methodologies design and monitoring development about biodiversity and water conservation state, through bioindicators.
diseño de metodologías y desarrollo de monitoreo sobre estado conservación de la biodiversidad y agua, utilizando bioindicadores.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the use of bioindicators may be considered where regional patterns of the impact on ecosystems shall be assessed.
en la evaluación de los modelos regionales de impacto en los ecosistemas, podrá considerarse la utilización de bioindicadores.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ”bioindicators project” is supported by the norwegian research council’s biodiversity programme and norad.
el proyecto bioindicadores es auspiciado por el programa de biodiversidad del concejo de investigaciones de noruega y la agencia de cooperación de noruega (norad).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the analysis of samples taken from the environment (air, soil, water, vegetation and bioindicators) has indicated that the contamination of the affected locations is predominantly of a local nature.
el análisis de las muestras recogidas en el medio (aire, suelo, agua, vegetación y bioindicadores) ha puesto de manifiesto que la contaminación de los emplazamientos afectados es predominantemente de carácter localizado.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the analysis of bioindicators (moss and lichens) has shown that those projectiles that hit a solid target have created uranium aerosols, which could have been moved further, depending on weather conditions.
el análisis de los bioindicadores (musgos y líquenes) ha mostrado que los proyectiles que impactaron en un blanco sólido han creado aerosoles de uranio, que podrían haberse desplazado más lejos, según las condiciones meteorológicas.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :