Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
barca bionda, figa bruna
rubia de bote, chocho morenote
Dernière mise à jour : 2023-11-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bionda castana, a british shoe label, released a fashion film featuring gandy called "david gandy's goodnight.
este año también colaboró con bionda castana, una compañía de zapatos británica en el film "david gandy's goodnight".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
== cast ==* humberto martins as bernardo baldochi / bento ("kala kalú")* vivianne pasmanter as maria joão portela* cláudio heinrich as adriano karabastos ("tatu")* vera holtz as santa karabastos* lima duarte as nikos karabastos* danielle winits as tati ("tatiana prado")* marcello novaes as beterraba* mariana ximenes as bionda arruda prado* marcos pasquim as casemiro baldochi ("van damme")* lúcia veríssimo as maria louca* sílvia pfeifer as vitória arruda prado* heitor martinez as rolando karabastos* tato gabus mendes as anísio karabastos* wolf maya as felipe prado* nair bello as pierina baldochi* marcos frota as nikolaos karabastos júnior ("nikos")* Ângelo paes leme as salomão* françoise forton as larissa guerra* oswaldo loureiro as querubim* roberto bonfim as pajé* nívea stelmann as gui (guinivere)* rita guedes as stella* joana limaverde as bruna* matheus rocha as ari* juliana baroni as shiva maria pomeranz* geórgia gomide as gherda* luiz guilherme as turco* alexandre lemos as dinho* delano avelar as argel* vanessa nunes as penélope* alexandre schumacher as zen* vick militello as dominatrix* tatyane goulart as lilith pomeranz* beth lamas as madá* hugo gross as barbosa* mônica mattos as tânia* betty lago as brigitte/ alice* lúcia veríssimo as maria louca* mário gomes as ladislau pomeranz* john herbert as veludo* stepan nercessian as joão guerra portella* jorge pontual as mutuca* marcelo faria as ramon* maria ceiça as rosa* denise fraga as mag* luiz fernando guimarães as varella* joão carlos barroso as pereirinha* luciano szafir as pepê* edwin luisi as francis* cássia linhares as lulú* nelson freitas as nilo* clarice niskier as amélia* bianca castanho as ametista* silvia nobre as crocoká* taís araújo as emilinha* cláudia lira as suzi* norma geraldy as norma* oswaldo louzada as dr moretti* lolita rodrigues as carmen* gabriel braga nunes as otacílio* paula burlamaqui as kate* elias gleizer as ceguinho* isadora ribeiro as marlene* ewerton de castro as marido nervoso* daniele suzuki as sarah* marcos breda as gumercindo* betty erthal as violeta* sokram sommar as Índio tupã* sérgio loroza as pimpão* george bezerra as zeca* osvaldo mil as geraldão* joão camargo as padre zeca* moacir alves as antiquário* fernanda lobo as gorda na lanchonete* alexandre zacchia as jambo* berta loran as varella's passenger on the plane* miriam pires as cecília* marcela rafea as dóris* junior prata as pescador== references ==== external links ==* "uga-uga" at memoria globo
== elenco ==* humberto martins - bernardo baldochi (baldoki)/ kala - kalu/ primo bento (capítulos cuando regresa a la cuidad haciéndose pasar por el escondiéndose de maria y capítulo final cuando es invitado a la inauguración del hotel de la selva queda con maria la loca)* vivianne pasmanter - maria joão portela* cláudio heinrich - tatuapú/ adriano karabastos/ tatu* lima duarte - nikos karabastos /papú* marcello novaes - beterraba (conocido como betabel en el doblaje latino)* nair bello - pierina baldochi* vera holtz - santa karabastos* mariana ximenes - bionda arruda prado* betty lago - brigitte/ alice* danielle winits - tati (tatiana prado)* marcos pasquim - casimiro (van damme)/ kala - kalu mirin* sílvia pfeifer - vitória arruda prado* silvia nobre - crocoká* wolf maya - felipe prado* bianca castanho - amatista* nívea stelmann - gui (guinivere)* tato gabus mendes - anísio* françoise forton - larissa guerra* mário gomes - ladislau pomeranz* Ângelo paes leme - salomón pomeranz* roberto bomfim - pajé* marcelo faria - amon rá pomeranz* juliana baroni - shiva maria pomeranz* tatyane goulart - lilith pomeranz* heitor martínez - rolando karabastos* geórgia gomide - gherra* john herbert - veludo* lúcia veríssimo - maria louca (la loca)* oswaldo loureiro - querubim portella* joana limaverde - bruna arruda prado* delano avelar - argel* matheus rocha - ari* alexandre schumacher - zen* taís araújo - emilinha* alexandre lemos - dinho (bernardo portella)* hugo gross - barbosa* joão carlos barroso - pereirinha* beth lamas - madá* vanessa nunes - penélope* cláudia lira - suzi=== participaciones especiales ===* luís fernando guimarães - varella* marcos frota - nikos júnior* denise fraga - mag* stepan nercessian - guerra* maria ceiça - rosa* luciano szafir - pepê* clarice niskier - amélia* norma geraldy - norma* oswaldo louzada - dr moretti* lolita rodrigues - carmen* nelson freitas - nilo* gabriel braga nunes - otacílio* paula burlamaqui - kate* elias gleizer - ceguinho* isadora ribeiro - marlene* ewerton de castro - marido nervoso* daniele suzuki - sarah* marcos breda - gumercindo* beth erthal - violeta* sérgio loroza - pimpão* george bezerra - zeca* joão camargo - padre* moacir alves - antiquário
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent