Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
blacklisted
lista negra
Dernière mise à jour : 2013-08-22 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Wikipedia
& blacklisted:
en la lista & negra:
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: WikipediaAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
blacklisted clause
cláusula negra
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
blacklisted file extensions
extensiones de archivo en la lista negra
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
ktorrent blacklisted peers
compañeros en la lista negra de ktorrent
Dernière mise à jour : 2008-03-04 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
color for blacklisted servers
color para los servidores que estén en la lista negra
many were blacklisted for years.
muchos fueron incluidos en listas negras durante años.
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
blacklisted foreigners/undesirable aliens;
e) un registro de extranjeros en listas negras o indeseables;
Dernière mise à jour : 2016-11-30 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
some also reported that they had been blacklisted.
algunos señalaron también que se les había incluido en listas negras.
non-performing consultants should be blacklisted.
debería tacharse de la lista a los consultores que no prestase un servicio adecuado.
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
books banned; writers and journalists blacklisted
libros proscritos; escritores y periodistas en lista negra
imei should not be stolen, banned or blacklisted
número imei no debe ser robado, restringido o encontrarse en la lista negra
there’s a reason why google blacklisted him.
hay una razón por la que google le puso en la lista negra.
Dernière mise à jour : 2016-02-24 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
books banned; writers and journalists blacklisted - ifex
libros proscritos; escritores y periodistas en lista negra - ifex
several blacklisted agencies have also been brought to trial.
también se ha llevado a juicio a varias de las agencias incluidas en la lista negra.
sometimes employees that are released on bad terms get blacklisted.
algunas veces empleados que son despedidos en malos términos son puestos en listas negras.
belgium license was granted to pokerstars while some are blacklisted
bélgica licencia fue concedida a pokerstars, mientras que algunos están en listas negras
they were blacklisted for expressing public support to vladimir putin.
estaban en una lista negra por expresar público apoyo a vladimir putin.
blacklisted jurisdictions should be subject to an agreed list of sanctions.
las jurisdicciones que aparezcan en la lista negra deben estar sujetas a una lista consensuada de sanciones.
blacklisted in the maquilas, they were unable to support their families.
puestos en la lista negra de las maquiladoras, no pudieron mantener a sus familias.
