Vous avez cherché: blanked (Anglais - Espagnol)

blanked scope
supresión de haz en osciloscopio

blanked-off nozzle
tobera aislada del circuito

faces have been blanked out to protect identities).
las caras han sido borradas para proteger sus identidades) los turistas entonces se juntan alrededor por curiosidad.

why have some of the words in my post been blanked?
¿por qué algunas de las palabras de mis mensajes no están?

approximately 2 hours run time per stack of blanked material
aproximadamente 2 horas de tiempo de ejecución por cada pila de material en blanco.

» cuba blanked from summit (trinidad & tobago newsday)
» cuba blanked from summit (trinidad & tobago newsday)

it is as if all things good and holy were blanked out of our minds.
es como si todas las cosas buenas y santas fueran borradas de nuestras mentes.

that’s why you often see clothing logos blanked out on videos.
es por eso que a menudo los logos que ve en la ropa se borran de los videos.

this situation is not comparable to a blanked cd-rw and much depends :
esta situación no es comparable al caso anterior de los cd-rw's borrados, y depende mucho de :

this is why the names were blanked out in the uclaf report on echo which you were sent.
Éste es el motivo por el que se ocultaron los nombres en el informe de la uclaf relativo al programa echo, que fue presentado al parlamento.

the czech republic dropped its fourth straight game, being blanked by canada 7- 0.
la república checa tuvo su cuarta caída en línea, siendo apagado por canadá 7-0.

a dvd-rw in restricted overwrite format does not need to be blanked before a new initial session.
un dvd-rw en formato de sobreescritura restringido no necesita ser borrado antes de una nueva sesión inicial, sólo tiene que sobreescribir el disco con la opción -z. esto es similar al caso dvd+rw.

if your posts contain any censored words, they will be blanked-out like this: *****.
si tu mensaje contiene palabras censuradas, serán remplazadas por los de esta manera: *****

in game 2 today, argentina blanked the czech republic, 3-0, for the third straight victory.
en el segundo juego de hoy, argentina blanqueó a la república checa, 3-0, para la tercera victoria consecutiva.

in the case of pulling back or stopping the product, it should not be possible to have an error of measurement or the display must be blanked.
si el producto retrocede o se detiene, no deberá ser posible obtener un valor de la medición o bien deberá cesar la indicación visual exhibida.

team usa was leading 4-0 when a brief, but heavy rain shower blanked the site in haarlem and concluded the action for the day.
el equipo de usa estuvo en una delantera de 4-0 cuando una lluvia breve pero fuerte inundó el sitio en haarlem y fue concluida la acción por el día.

in the english version of this ending, the background of the destroyed city is replaced with a picture of black blanked, further emphasizing the impact of events.
en la versión japonesa de este final, el fondo negro se sustituye por una imagen de una ciudad destruida, enfatizando aún más el impacto de los acontecimientos.

however, with one out in the top of the fourth inning, a brief, but heavy rain shower blanked the field and concluded the action for the day.
sin embargo, con un out en la parte alta de la cuarta entrada, una breve pero fuerte lluvia, llenó el campo y concluyó la acción por el día.

" in the book, a copy of a newspaper article describing antonio's escape from rikers island has the crime he committed blanked out.
en el libro, una copia de un artículo del periódico, describe el escape de antonio de rikers island y tiene la parte del crimen borrada.

following the ceremony, canada took on the czech republic in front of a packed house. matt wardrop pitched a gem as the canadians blanked the czechs 7-0 in five innings.
siguiendo la ceremonia, canadá tomó sobre la república checa en frente de una multitud de casa. matt wardrop lanzó una joya, cuando los canadienses blanquearon a los checos 7-0 en cinco entradas.