Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
breathing disorder
respiración anormal
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
breathing disorder during sleeping
apnea del sueño
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
high altitude periodic breathing (disorder)
respiración periódica durante el sueño por altura elevada
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
malocclusion due to mouth breathing (disorder)
oclusión defectuosa por respiración bucal (trastorno)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
breathing disorders
respiración anormal
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
central sleep apnea due to periodic breathing (disorder)
apnea del sueño central debida a respiración periódica
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pulmonary hypertension due to sleep-disordered breathing (disorder)
hipertensión pulmonar debida a alteración de la respiración durante el sueño
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
asthma or breathing disorders
asma o alteraciones de respiración
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
respiratory problems (breathing disorders)
problemas respiratorios (trastornos de la respiración)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
breathing disorders, shortness of breath, inflammation of the lungs.
trastornos respiratorios, dificultad respiratoria, inflamación de los pulmones.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sleep-related breathing disorders (sleep apnea).
trastornos relacionados con la respiración durante el sueño (apnea del sueño)..
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· patients with severe respiratory insufficiency (breathing disorders) ,
· pacientes con insuficiencia respiratoria grave (dificultad para respirar);
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
heart and blood vessel disorders: high blood pressure breathing disorders: wheezing
trastornos del corazón y de los vasos sanguíneos: tensión alta
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :