Vous avez cherché: broadsword (Anglais - Espagnol)

broadsword, two hands.
espadon de guerra de 2 manos, funcional.

"bring me my broadsword and clear understanding.
/ bring me my broadsword / and clear understanding.

it is not a broadsword that has to be weighted down with unnecessary amendments.
no es un espadón que haya que rebajar con enmiendas innecesarias.

his element is fire and his ad weapon is a dao (chinese broadsword).
su elemento es el fuego y su arma ad es un dao (sable chino).

he has three weapons: a katana known as yamato, beowulf gauntlets and greaves and the force edge broadsword.
Él tiene tres armas: la katana yamato, los guanteles de beowulf y la espada force edge.

like his father, colla, alasdair made his name as a soldier, being particularly noted for his use of a scots broadsword called the claymore.
alasdair, al igual que colla, su padre, se convirtió en soldado, dándose a notar particularmente por el uso de una espada escocesa llamada claymore.

the four "broadsword"s (which included two falklands war veterans) were sold to brazil in the mid 1990s.
los "broadsword" (que incluía a dos veteranos de la guerra de malvinas) fueron vendidos a brasil a mediados de 1990.

it is considered that a minimum practice of ten years is required for a good performance of the spear in taiji (the stick requires about three months, and the broadsword about 1 year).
se considera que se necesita un mínimo de 10 años para practicar bien la lanza dentro del tai-chi (el palo requiere de unos 3 meses, y el sable de 1 año)

after the international success of "the last samurai" in 2004, the producers and writers have pitched the movie to the executives of the disney channel along with koyamada, who backflipped and performed a shaolin double broadsword form, which was his us national championship winning form, in the conference room on the top of the disney channel.
tras el éxito internacional de "el último samurai", en 2004, los productores y escritores le presentaron la ideas de la película a los ejecutivos de disney channel, junto con koyamada, que en la sala de conferencias hizo artes marciales, flip flap para atrás e hizo una demostración de espadas de shaolin kung-fu como campeón nacional de ee.uu.