Vous avez cherché: by every second (Anglais - Espagnol)

every second
cada segundo (calificador)

every second day
cada dos días

every second friday
viernes alternos

“every second counts!
¡cada segundo es vital!

pv every second friday
los viernes cada dos semanas

when every second counts.
cada segundo cuenta.

by every means
con todo medio

by every inspection?
es inaccesible a toda inspección?

newscasters blink once every second.
los presentadores de noticias parpadean una vez por segundo.

by every member of the team.
del equipo...

he is worshiped by every hindu.
es adorado por todos los hindúes.

it should be fought by every means.
debe combatirse con todos los medios a nuestro alcance.

we’re barely scraping by every day.”
apenas y sobrevivimos”.

by every means which leads to that end.
por todos los medios que conduzcan al objetivo.

first, it is need ascertain by every sector.
en primer lugar, hay que verificar cada sector, en particular.

these miracles were not performed by every believer.
no era algo que hicieran todos los creyentes.

vehicle emissions must be cut by every possible means.
hay que luchar de todas las formas posibles contra las emisiones producidas por el tráfico.

by every nation, by every leader, i know you.
por cada nación, por cada líder, yo conozco a ustedes.

the light-rail train passed by every few minutes.
el tren del metro ligero pasó por cada pocos minutos.

"every planet will be visited by every astronaut."
"todos los planetas serán visitados por todos los astronautas".