Vous avez cherché: cadence (Anglais - Espagnol)

cadence
cadencia

cadence (music)
cadencia

the cadence of time.
la cadencia del tiempo.

technically, it is an expanded cadence.
técnicamente se trata de una cadencia expandida.

cadence 200 pallets/hour . good condition.
cadencia de 200 paletas en la hora. estado bueno.

a cadence upon the pillar of a cloud,
una cadencia en la columna de nube,

his cadence is varied, but not with elaborate harmony.
su cadencia es variada, pero no de una estudiada armonía.

find the perfect solution for your vehicle. thule cadence
encuentra la solución perfecta para tu vehículo.

frequently there is a distinct cadence or rhythm present.
hay frecuentemente una cadencia o ritmo distinto presente.

displays time, training and total distance, cadence, speed
indicación del tiempo, distancia de entrenamiento y total, frecuencia de pedaleo, velocidad

now, we call that a deceptive cadence, because it deceives us.
esto es lo que llamamos una cadencia engañosa porque nos engaña.

gateway design automation was purchased by cadence design systems in 1990.
gateway design automation fue comprada por cadence design systems en 1990.

since then, his cadence in album releases has been more or less annual.
desde entonces, su cadencia de publicación de álbumes ha sido más o menos anual.

> keo power is able to provide power by measuring force and cadence.
> gracias a la medida de la fuerza y de la cadencia, el pedal kéo power es capaz de dar la potencia.

"it's cadence is so sensual that it's virtually irresistible!"
"su cadencia es tan sensual que es virtualmente irresistible"

determines exact data about current, average, and maximum cadence while cycling.
determina con exactitud la frecuencia de pedaleo actual, media y máxima.

rule #5 do not put cadence on a note if it ruins the development of the melody.
no poner la cadencia sobre una nota si esto entorpece el desarrollo de la melodía.

(1) is increased cadence easy to implement in a runner's technique?
(1) ¿es fácil de integrar como corrección biomecánica?

" fiona eadie of cadence canada described the musical style of the album as "pop.
fiona eadie de cadence canada describe el estilo musical del álbum "pop.

as a gesture of remorse, he also gives a rose to cadence, much to the amazement of jim and michelle.
como un gesto de arrepentimiento, también regala unas rosas a cadence, ante el asombro de jim y michelle.