Vous avez cherché: calvinists (Anglais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

calvinists

Espagnol

calvinismo

Dernière mise à jour : 2010-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

“calvinists without god”

Espagnol

“calvinistas sin dios”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

how then do extreme calvinists explain this verse?

Espagnol

¿cómo explican entonces los calvinistas extremos este versículo?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the saxons and calvinists, for example, live to work.

Espagnol

los sajones y calvinistas, por ejemplo, viven para trabajar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

even some respected calvinists have pointed out this apparent theological contradiction.

Espagnol

aun algunos respetados calvinistas han señalado esta aparente contradicción teológica.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

concerning regeneration preceding faith, some calvinists take this to a ridiculous extreme.

Espagnol

en cuanto a que la regeneración precede a la fe, algunos calvinistas llevan esto a extremos ridículos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

extreme calvinists have difficulty understanding how god could love someone and not save that person.

Espagnol

parece que ellos no pueden entender cómo dios puede amar a alguien y no salvar a esa persona.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

... parents ... who were great calvinists (but withall very pious and good ones).

Espagnol

... los padres ... otros (pero withall muy buena y piadosa, que eran grandes calvinistas).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i have never managed to muster much interest in such fundamentalist trends. i apologise to any calvinists.

Espagnol

de hecho, consideramos que apoya en gran medida nuestra línea en el sentido de que es nuestro deber garantizar que en toda la unión europea se hace el uso mínimo de los colorantes necesarios en los productos alimenticios.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

interests, danish anti­marketeers, the three members of the uk independence party, and dutch calvinists.

Espagnol

agenda 2000: reformas estructurales bunal internacional de justicia con competencias sobre críme­nes contra la humanidad.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

johnson would have us believe that only hyper-calvinists deny god’s desire to save all men.

Espagnol

en ese modo, el señor johnson nos quiere hacer creer que sólo los híper-calvinistas niegan el deseo de dios de salvar a todos los hombres por igual.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

did johnson examine himself before he wrote those words, and before he called the prc the “best known american hyper-calvinists”?

Espagnol

por lo cual yo pregunto: ¿el señor johnson se examinó a sí mismo antes de que él escribiera esas palabras y antes de que él llamase al rpc: "las iglesias más conocidas como híper-calvinistas en américa"?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

there are five-point calvinists and five-point arminians and, at the same time, three-point calvinists and two-point arminians.

Espagnol

hay cinco puntos calvinistas y cinco puntos arminianistas, y al mismo tiempo tres apuntan al calvinismo y dos al arminianismo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

calvinist

Espagnol

calvinismo

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,784,676,640 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK