Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
will you be my friend?
¿quieres ser mi amigo?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
you want to be my friend
quieres ser mi amiga
Dernière mise à jour : 2015-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you want to be my friend,
you want to be my friend,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can you be my moon?
eres mi luna, mi amor
Dernière mise à jour : 2023-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you want to be my friend?
¿quieres ser mi amigo?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can you be my girlfriend
Dernière mise à jour : 2020-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am girl...will you be my friend
queeeee
Dernière mise à jour : 2020-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
would you like to be my friend?
¿ quieres ser mi amigo?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you don’t wanna be my friend?
¿no quieres ser mi amiga?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i want you to be my friend again.
quiero que seas mi amigo de nuevo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how good do you want to be my friend?
si o no
Dernière mise à jour : 2021-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can you please forgive me, my friend?
¿tú me perdonas, amigo?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but you want to be my friend no problem
q tienes.y tu esposa tu tienes
Dernière mise à jour : 2022-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i want you to stay and just be my friend.
y por primera vez comprendí como iba a ser mi vida.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– hi! would you like to be my friend?
- ¡hola! ¿quieres ser mi amigo?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and will always be my friend.
y siempre será mi amigo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
stop trying to be my friend…
dejar de tratar de ser mi amigo…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“bush wants to be my friend.
"bush quiere ser mi amigo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
when can you be here?
puedo ir a verla me manda su dirección
Dernière mise à jour : 2023-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you be my grandma.”
¿quiere ser mi abuela?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: