Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cancel charges
gastos de cancelacion
Dernière mise à jour : 2017-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cancel the charges!
¡anulen las acusaciones!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cancel
cancelar
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 43
Qualité :
Référence:
if you cancel later, the charges will not be refunded.
las cancelaciones posteriores no se reembolsarán.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
its possible to cancel your reservation with any charges 2 weeks before.
es posible cancelar la reserva de los cargos 2 semanas antes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
should you cancel a confirmed reservation, cancellation charges will be incurred:
la cancelación de una reserva confirmada conlleva una serie de gastos de cancelación:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you cancel 24 h before the beginning of the stay, there is no charges.
si cancela 24 horas antes del comienzo de la estancia, no hay cargos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cancel 7 days prior the arrival to avoid charges of 30% of the total stay.
cancelar 21 días antes de la llegada para evitar cargos de 30% del total de la estancia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-in case you cancel your reservation, the following scale of charges will be applied:
-en caso de cancelación de su reservación, se aplicará la siguiente escala de cargos:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cancel 2 days before full amount charge
2 días antes de cancelar el importe total de carga
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you may cancel or amend your booking up to 48 hours before arrival, without cancellation charges.
usted puede cancelar o modificar su reserva hasta 48 horas antes de la llegada, sin gastos de cancelación.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the guest has to cancel 24 hrs. before arrival otherwise 01 night cancellation charges will be lived.
el cliente tiene que cancelar 24 hrs. antes de la llegada de otro 01 noche de cancelación se vivía.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no cancellation charge if room cancel before 2 days
ningún coste de cancelación, si la habitación cancelar antes de 2 días
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
72 hs before arrive to cancel with out a charge
72 hs antes de llegar a cancelar con un cargo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cancellation: to cancel the booking have to inform before 24 hrs, otherwise have to make 1 night extra charges payment.
cancelación: para cancelar la reserva tienen que informar antes de las 24 horas, de lo contrario tiene que hacer un pago de cargos adicionales noche.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cancel of reservation 3 days before arrivel is free of charge.
3 días antes de la llegada del cliente - sin cargo ninguno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
must cancel within 48hours or card will be charge for one night stay
se debe cancelar dentro de 48 horas o de la tarjeta será responsable de estancia de una noche
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the guest can cancel free of charge until 1 day before arrival.
el huésped puede cancelar sin gastos hasta 1 día antes de la llegada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cancel 2 or 1 day before arrivel is charge 100% from all stay.
2 - 1 días es 100% de la estancia entera.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
. it is not possible to cancel or modify the reservation free of charge;
. no es posible cancelar o modificar sin costes;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: