Vous avez cherché: cannot fix (Anglais - Espagnol)

fix
punto de referencia

fix:
solución:

"fix."
fix.

gps fix
reparación de gps perdido

fix misc.
registrar.

hi-fix
sistema de radionavegación hi-fix

running fix
punto transportado

concealed-fix.
con tapajuntas.

there cannot be any `quick fix'.
no puede haber una solución rápida.

still cannot remove it; please fix manually.
todavía no se pudo eliminar; corríjalo manualmente.

i cannot fix this machine. it's very difficult.
no puedo arreglar esta máquina. es muy difícil.

in short, neither works, and you cannot fix them.
en resumen, no funciona y ustedes no pueden arreglarlo.

a complicated one will just bore holes that you cannot fix.
a una complicada sólo voy a aburrir los agujeros que no se puede arreglar.

you cannot keep, attach or fix your chain to any stone, no!
no podéis amarrar y fijar vuestra cadena a ninguna piedra, no!

dialogue platforms cannot be expected to work as “a quick fix.”
no cabe esperar que las plataformas de diálogo sirvan como «una solución rápida».

client cannot claim that this bug fix should be done in a previous version.
el cliente no puede demandar que esta corrección será hecha en una versión anterior.

i tell you, there is no problem, no impossible circumstance, i cannot fix."
te digo, no existe problema, ni circunstancia imposible, que yo no pueda arreglar.

however, modified naturalness cannot fix an even bigger naturalness problem that exists in physics:
sin embargo, la naturalidad modificada no puede solucionar un problema de naturalidad aún más grande que existe en la física:

an individual liability model alone cannot fix larger systemic imbalances in the global system of governance.
por sí solo un modelo de responsabilidad individual no puede solucionar los grandes desequilibrios sistémicos existentes en el sistema mundial de gobernanza.

if you cannot fix your mind in the service of radharani, then all your attempts to serve krsna are useless.
si uno no puede fijar su mente en el servicio a radharani , serían inútiles todos sus esfuerzos por servir a krishna .