Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
so serious that it can be deadly if cardiazol-ephedrine or simply ephedrine is not immediately applied, and the way of introduction will depend on the rapidity and gravity of these phenomena.
tan grave que puede ser mortal si no se aplica en el acto cardiazol-efedrina o simplemente efedrina y la vía de introducción dependerá de la rapidez y gravedad de estos fenómenos.
we once had to apply 5 ampoules of cardiazol-ephedrine intravenously at the same moment, and all the ampoules together, in order to save the patient from certain death by nitritoid crisis.
hemos llegado a aplicar 5 ampolletas de cardiazol-efedrina por vía intravenosa en el mismo momento y todas las ampolletas juntas, con lo que se ha conseguido salvar al enfermo de una muerte segura por crisis nitritoide.