Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
known since antiquity, in 1768 the naturalist cavanilles described archaeological discoveries made when drilling for water.
conocida desde la antigüedad, fue el naturalista cavanilles quién relató el hallazgo de restos arqueológicos al realizar perforaciones en busca de agua, en 1768.
a one-week placement offered by the universitat de valència’s cavanilles institute of biodiversity and evolutionary biology.
una estancia de una semana ofrecida por el instituto cavanilles de biodiversidad y biología evolutiva de la universidad de valencia.
after the death of josé cavanilles in 1807, he was appointed to the position of the vice-director of the royal botanical garden of madrid.
a la muerte de cavanilles fue nombrado viceprofesor de botánica del real jardín botánico de madrid en 1806 y profesor de botánica médica en 1807.
come and see it every friday, saturday and sunday from 10.00am to 2.00pm. it was declared a site of cultural interest and you can find it on calle cavanilles, not far from pacífico metro station.
acércate a verlos todos los viernes, sábados y domingos de 10 a 14h. declarada bien de interés cultural (bic), en la calle cavanilles, no lejos del metro de pacífico.
at that time, antonio josé de cavanilles published "observaciones sobre el reyno de valencia" (1795–97) which stimulated rojas’ interest in botany.
antonio josé de cavanilles publicó entonces las "observaciones sobre el reyno de valencia" (1795-97) y azuzó su interés por la ciencia botánica.
