Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it is a return to the juridical dark ages. it is the law of the caveman.
hoy, con la aprobación de esta resolución, el parlamento europeo da un paso positivo, el pueblo cubano debe saber que el viejo continente está dispuesto a aportar su grano de arena para que un nuevo modelo de relaciones se establezca.
we know, however, that the laying on of hands has already been practiced since the caveman.
sabemos, sin embargo, que la imposición de manos ya viene siendo practicada desde el hombre de las cavernas.
the answer to this is simple. imagine yourself to be a caveman, on the hunt for large game.
la respuesta es simple . imagínate que eres un hombre de las cavernas , a la caza de una gran presa . logras dar caza a un bisonte , o a un gran mastodonte .
there is evidence that caveman actually hunted down the fattier, larger animal, and stored any excess fat.
hay evidencia que indica que el hombre de las cavernas actualmente cazaba a los animales más grandes y grasos, y que guardaba toda la grasa que no consumía.