Vous avez cherché: cell edge (Anglais - Espagnol)

edge
edge

extend text from top cell edge outwards.
expansión del texto desde la arista superior de celda.

extend text from bottom cell edge outwards.
expansión del texto desde la arista inferior de celda.

writes the rotated text from the top cell edge outwards.
escribe el texto girado a partir del borde superior de la celda hacia afuera.

writes the rotated text from the bottom cell edge outwards.
escribe el texto girado a partir del borde inferior de la celda hacia afuera.

aligns the contents of the cell to the top edge of the cell.
alinea el contenido de la celda a la parte superior de la celda.

aligns the contents of the cell to the bottom edge of the cell.
alinea el contenido de la celda al borde inferior de la celda.

on the cutting edge of stem cell research
lo más avanzado en investigación sobre células madre

each cell is about the size and width of a double-edge razor blade.
cada celda es de cerca del tamaño de una hojilla de afeitar de doble filo.

increase/decrease the size of the column/row on the left/top cell edge
aumentar/reducir la columna/fila en el borde de celda izquierdo/superior

increases/decreases the size of the column/row on the right/bottom cell edge
aumentar/reducir la columna/fila en el borde de celda derecho/inferior

aligns the contents to the lower edge of the cell.
el contenido de la celda se alineará al borde inferior de la celda.

indents from the left edge of the cell by the amount that you enter.
agrega la sangría indicada desde el borde izquierdo de la celda.

it will also kill any cancer cells remaining around the edge of the wound.
además, destruye todas las células cancerosas que permanecen alrededor del borde de la herida.

i also noticed a qualitative edge in those cell groups who emphasized team ministry.
también noté un rasgo cualitativo en los grupos celulares que dieron mayor énfasis al ministerio de equipo.

razor's edge battle: mp3 players vs. cell phones.
lucha a mano armada: el reproductor de mp3 contra el móvil.

the definition of the leading edge and the internal definition of the cell-structure is remarkable.
el borde de ataque y la definición interna de los cajones son una maravilla.

i would like to see included also other cutting edge fields, such as stem-cell research.
me gustaría que también se incluyeran otros ámbitos de vanguardia, como la investigación con células madre.

\<ahelp hid=\"hid_alignment_ctr_border_lock\"\>specify the cell edge from which to write the rotated text.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_alignment_ctr_border_lock\"\>indique el borde de celda desde el que escribir el texto girado.\</ahelp\>