Vous avez cherché: cessationist (Anglais - Espagnol)

again in 1962, due to cessationist tendencies among the national races, the revolutionary council, led by the tatmadaw, had to take control of the state to prevent the union from disintegration.
de nuevo en 1962, a causa de las tendencias cesacionistas registradas entre las etnias nacionales, el consejo revolucionario, dirigido por las tatmadaw, tuvo que asumir el control del estado para evitar la desintegración de la unión.

intolerance in diverse forms; religious, racial, linguistic and ethnic extraneously encouraged separatist and cessationist movements; non-democratic governments and, above all, poverty and socio-economic inequalities are serious impediments in the path of peace and human rights alike.
las diversas formas de intolerancia, la religiosa, la racial, la lingüística y la étnica sorprendentemente fomentan los movimientos separatistas y secesionistas; los gobiernos no democráticos y sobre todo las desigualdades socioeconómicas y la pobreza son graves obstáculos en el camino de la paz y de los derechos humanos.