Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mr. fortunato turpo choquehuanca
sr. fortunato turpo choquehuanca
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fortunato turpo choquehuanca (peru)
fortunato turpo choquehuanca (perú)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
(signed) david choquehuanca céspedes
(firmado) david choquehuanca céspedes
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
turn left to stay on choquehuanca. (100 m)
gira a la izquierda para continuar por choquehuanca. (100 m)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take the 1st right to choquehuanca. (350 m)
toma la 1ª a la derecha hasta choquehuanca. (350 m)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
david choquehuanca (minister of foreign affairs - bolivia)
david choquehuanca (canciler de bolivia)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
palabras de david choquehuanca céspedes, ministro de relaciones exteriores de bolivia
palabras de david choquehuanca céspedes, ministro de relaciones exteriores de bolivia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
» choquehuanca ganó la pulseta y el gasolinazo fue abrogado (la prensa)
» choquehuanca ganó la pulseta y el gasolinazo fue abrogado (la prensa)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foreign minister choquehuanca and assistant secretary general ramdin visit oas general assembly facilities
canciller choquehuanca y secretario general adjunto ramdin visitaron las instalaciones de la asamblea general de la oea
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
holguín and choquehuanca also reviewed a number of political, economic, and trade matters.
holguín y choquehuanca también revisaron varios asuntos políticos, económicos y comerciales.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foreign minister choquehuanca and assistant secretary general ramdin expressed satisfaction with the progress made in the preparations.
el canciller choquehuanca y el secretario general adjunto ramdin manifestaron su satisfacción por los avances observados en los preparativos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
before their tour of the facilities, secretary general insulza and foreign minister choquehuanca held a private meeting.
antes del recorrido, el secretario general insulza y el canciller choquehuanca mantuvieron una reunión privada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bolivia´s foreign minister david choquehuanca céspedes will visit the european commission in brussels on 10 december 2008.
el ministro de asuntos exteriores de bolivia, david choquehuanca céspedes, visitará la comisión europea en bruselas el 10 de diciembre de 2008.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bolivian foreign minister choquehuanca said that one of the interests shared by the two countries is coordinating actions to confront the plague of drug trafficking.
el canciller boliviano choquehuanca también dijo que uno de los intereses que hay entre los dos países es coordinar acciones para enfrentar el flagelo del narcotráfico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
choquehuanca said that it is impossible to explain why the who has not published this report, so that the global community is informed on the reality of the coca leaf.
choquehuanca expresó que es inexplicable que la oms no haya hecho público el estudio para que la comunidad mundial conozca la realidad de la coca.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the bolivian foreign minister and president of the assembly, david choquehuanca, applauded the adoption of the social charter of the americas in his country.
el canciller de bolivia y presidente de la asamblea, david choquehuanca, celebró que la carta social de las américas fuese aprobada en su país y dijo qie “para mi pueblo y mi gobierno es de especial satisfacción que la aprobación de la carta social de las américas se dé aquí, en tiquipaya, en cochabamba”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
23. at the same meeting, statements were made by the following members of the forum: antonio jacanamijoy, fortunato turpo choquehuanca, willie littlechild.
23. en la misma sesión, formularon declaraciones los siguientes miembros del foro: antonio jacanamijoy, fortunato turpo choquehuanca y willie littlechild.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1813 he was imprisoned for one year by col. choquehuanca for distributing revolutionary pamphlets in the city of azangaro (where he was secretary of the “cabildo”).
en 1813, fue arrestado por un año por el coronel choquehuanca por distribuir folletos revolucionarios en la ciudad de azangaro (donde el fue secretario del "cabildo").
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
21. on 24 september, several marchers stopped the foreign minister, david choquehuanca céspedes, forcing him to cross the police barrier near the indigenous encampment and march with them against his will for some seven kilometres.
21. el 24 de septiembre, varios marchistas retuvieron al canciller, david choquehuanca céspedes, obligándolo a traspasar la barrera policial, situada en proximidad del campamento indígena, y a marchar con ellos unos siete kilómetros en contra de su voluntad.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. at the same meeting, the forum engaged in an interactive dialogue, and interventions were made by the following members of the forum: qin xiaomei, mililani trask and fortunato turpo choquehuanca.
3. en la misma sesión, el foro entabló un diálogo interactivo en el que intervinieron los siguientes miembros del foro: sra. qin xiaomei, sra. mililani trask y sr. fortunato turpo choquehuanca.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :