Vous avez cherché: chromatism (Anglais - Espagnol)

their luminosity and chromatism depend on the corporal intensity.
su luminosidad y su cromatismo dependen de la riqueza corporea.

chairs of chromatism are very nice decorations for house and very expensive.
las sillas de chromatism son una decoración muy bonita para una casa y muy cara.

chromatism chairs changes their color everytime you sit on them, the color is picked randomly.
las sillas de chromatism cambian de color al azar cada vez que te sientas en ellas.

barcino, follows the gaudi technique in order to get a chromatism to create this sculpture of a bullfighter with his cape.
barcino, sigue la ténica de gaudí con el fin de conseguir cromatismo para crear esta escultura de un torero con capote.

his first success came from chicago exposition in 1893, where he detached because of his delicate chromatism and his formal imagination.
sus primeros éxitos vienen a partir de la exposición de chicago de 1893, donde destacó por su delicadeza cromática y la imaginación de sus formas.

there is also a touch of melancholy, enclosed of loneliness, which expresses across a harmonic chromatism and without stridencies.
hay también un toque de melancolía, incluso de soledad, que expresa a través de un cromatismo armónico y sin estridencias.

in his opening of a new crhomatic language, rossi gives an important contribution to our painting, unlocking new horizons of expression by chromatism.
en la abertura de un nuevo lenguage cromático, rossi dá una contribución importante para nuestra pintura, abriendo nuevos horizontes de expresión para el cromatismo.

this work is characterized by a marked spacial sense, an unconventional chromatism and a lyrical bent, very alien to the more dramatic works of his fellow artists.
Ésta se caracteriza por un acusado sentido espacial, un cromatismo nada convencional y un talante lírico muy alejado del dramatismo de sus compañeros.

dull chromatism combines with crude references to body shapes and elements of nature identified with them (the silhouette simultaneously forms the tree referred to in the title and a naked human bust).
el cromatismo apagado se combina con rudimentarias referencias a formas corporales y elementos de la naturaleza que quedan identificados con ellas (la silueta configura a la vez el árbol al que hace referencia el título y un busto humano desnudo).

if you like the gaudi style, this piece of a bullfighter is a very original sculpture and inspired by the trencadis modernist mosaic technique. barcino, follows the gaudi technique in order to get a chromatism to create this sculpture of a bullfighter with his cape.
si te gusta el estilo de gaudí, esta pieza del torero es una escultura de diseño muy innovador e inspirada en la técnica del mosaico modernista trencadís. barcino, sigue la ténica de gaudí con el fin de conseguir cromatismo para crear esta escultura de un torero con capote.

the overlapping of brushstrokes and chromatism intends to create different visual snapshots within the same work, within the same space, thus inciting the viewer to dive into several visual rhythms, some more pivotal than others, appearing together in equilibrium within the same work.
la superposición de pinceladas y de cromatismo, pretende crear distintas instantáneas visuales en una misma obra, en un mismo espacio, provocando al espectador que bucee en unas zonas más que en otras. cada pieza contiene distintos ritmos visuales, más o menos álgidos, conviviendo de manera equilibrada en la misma obra.

barcino, follows the gaudi technique in order to get a chromatism to create this sculpture of a bullfighter with his cape. it is a marvellous piece; barcino uses the enamelled ceramics which offers bright coloursl, to make a shinny effect when you switch on the light.
barcino, sigue la ténica de gaudí con el fin de conseguir cromatismo para crear esta escultura de un torero con capote. es una figura espectacular, con la que barcino utiliza cerámica esmaltada que ofrece colores vivos, para causar el máximo efecto de brillo al incidir la luz.