Vous avez cherché: chrome | will (Anglais - Espagnol)

chrome will check periodically for updates to policies.
chrome comprobará periódicamente si existen actualizaciones de las políticas.

google chrome will periodically download a list of such extensions from google’s servers.
google chrome descargará periódicamente de los servidores de google una lista de dichas extensiones.

chrome will show you a warning message before you visit a site that is suspected of containing malware or phishing.
chrome te mostrará un mensaje de advertencia antes de que accedas a un sitio que sea sospechoso de posibles ataques de phishing o software malicioso.

https pages viewed in chrome will have a small warning in the address bar (shown below).
las páginas https que se abran en chrome mostrarán una pequeña advertencia en la barra de direcciones (se muestra más abajo).

some web forms handled by chrome will offer you the option to use google wallet rather than chrome’s autofill feature to complete the form and make payments.
algunos formularios web de chrome ofrecen la opción de utilizar google wallet en vez de la función autocompletar de chrome para completar el formulario y realizar el pago.

if you choose google as your search engine, chrome will contact google when it starts or when you change networks so as to determine the best local web address to send search queries.
si elige a google como el motor de búsqueda, chrome se comunicará con google cuando se inicie o cuando usted cambie de red a fin de determinar la mejor dirección web local para enviar consultas de búsqueda.

thanks to that, google chrome will not make use of a lot of memory, and we'll be able to open a large amount of tabs in a controlled and organized way.
consiguiendo que google chrome no ocupe mucha memoria del pc, y pudiendo abrir un gran número de pestañas de forma controlada y organizada.

if you choose to use chrome’s location feature, this service allows you to share your location with a site. chrome will not allow a site to access your location without your permission.
si decides utilizar la función de ubicación de chrome, este servicio te permitirá compartir tu ubicación con un sitio. chrome no permite que ningún sitio acceda a tu ubicación sin tu permiso.

details: k02 is an all-steel exhaust, deeply chromed to ensure that the product will never lose its polish. its chrome will not change colour, much to the delight of the perceptive custom biker.
details: k02, un silenciador del escape con un corazón de acero cromado elaborado de forma particular, que no pierde jamás el brillo y la uniformidad del color del cromo, creada para los bikers de estilo refinado.

21.2 subject to the terms, and in addition to the license grant in section 9, google grants you a non-exclusive, non-transferable license to reproduce, distribute, install, and use google chrome solely on machines intended for use by your employees, officers, representatives, and agents in connection with your business entity, and provided that their use of google chrome will be subject to the terms.
21.2 además de la concesión de licencia de la cláusula 9 y en virtud de las condiciones, google otorga a la entidad empresarial una licencia no transferible y no exclusiva para la reproducción, la distribución, la instalación y el uso de google chrome únicamente en equipos destinados a su uso por parte de empleados, directores, representantes y agentes relacionados con la entidad empresarial, y siempre que dicho uso de google chrome esté sujeto a las condiciones.