Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
click on "send".
haga click en “enviar”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
then click on "send".
y luego hacer clic en el botón « envoyer ».
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
then click on: "send"
haga clic en elbotón: "enviar"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
3) finally click on send.
3) pulse finamente en enviar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click on "send recommendation" to send the email.
haga click en "enviar" para enviar el e-mail.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
click on "send this message" below.
haga clic encendido " envían este mensaje " abajo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
8. now click on " send verification sms " .
8. ahora haga clic en " send verification sms " .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
after you finish it, click on send button.
después el relleno de los campos, pinche en el botón enviar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
add all the files you want to send and click on send.
añada entonces todos los ficheros que desea enviar y haga clic sobre el botón de envío.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. in sendblaster, click on send under the messages section.
1. en sendblaster, haga clic en enviar en la sección de mensajes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
18. now fill in the registration form and then click on " send ".
18.ahora llenar el formulario de registro y luego haga clic en " send ".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
to contact us, please complete the fields below and click on send.
si desea contactar con nosotros, por favor, complete los campos que se encuentran a continuación y pulse sobre enviar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6. enter your mobile number without the country code and click on 'send me a sms'
6. introduzca el número de su teléfono móvil sin el prefijo internacional y, a continuación, haga clic en deseo recibir un sms'
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if possible then send me some photos,i want to see
ok voy a dormir, que sea demasiado tarde en la noche .ok
Dernière mise à jour : 2015-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. after filling in those input fields, click on "send".
2. después seleccionas la opción "enviar".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
now click on send to evernote and a new screen will appear in which you should introduce your evernote name and password and … you will then be able to send that message to evernote!
y ahora si haces clic en enviar a evernote te aparecerá una pantalla nueva en la que deberás introducir tu nombre y contraseña de evernote y… ¡ya podrás enviar dicho mensaje a evernote!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now you can either click on "send immediately" to resend the campaign immediately or you can reschedule the campaign.
ahora usted puede hacer clic en "enviar inmediatamente" para volver a enviar la campaña que quiere inmediatamente o puede reprogramar la campaña.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enter your userid (e-mail address you used to create your account) and click on 'send'.
indique su identificante (e-mail utilizado cuando creó su cuenta) y haga clic en 'enviar'.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enter your license number, your email address provided during the product registration process and click on "send" to continue.
introduzca su número de licencia, su dirección de correo electrónico que proporcionó durante el proceso de registro del producto y haga clic sobre "send" para continuar.
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
before doing so, please read all of the information in this howto, and then send me detailed information about the problem.
antes de hacerlo, por favor, lea atentamente todo el documento y entonces, envíeme la información detallada de su problema.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: