Vous avez cherché: close the book (Anglais - Espagnol)

close the book.
cierra el libro.

close the case
archivar el asunto

close the door.
cerrad la puerta.

- close the eyes.
- cerrar sus párpados.

the book
el libro

close the bottle.
cierre el frasco

close the umbrellas!
¡cerrad los paraguas!

- close the mouth.
- subir la mandíbula.

(the book)
(poemas citados de la publicación del libro

close the book and end the story
cierra el libro y termina la historia

to close the books
cerrar la contabilidad

the books
los libros

4 and thou, daniel, close the words, and seal the book, till the time of the end.
4 pero tu, daniel, cierra las palabras y sella el libro hasta el tiempo del fin.

this would make it possible to resolve the issue and allow the council to close the book on it.
esto permitiría resolver esta cuestión y que el consejo concluya su examen.

that initiative sought a permanent and just peace that would close the book on a conflict that had lasted far too long.
esa iniciativa buscaba una paz permanente y justa que pusiera fin a un conflicto que se había prolongado demasiado.

closes the window
cierra la ventana

as the u.s. surgeon general said in 1965, “it is time to close the book on infectious diseases.”
el director general de salud pública (surgeon general) de los estados unidos dijo en 1965: “es importante cerrar el libro de las enfermedades infecciosas.”

“daimler will regret the day of selling us. let’s close the chapter on daimlerchrysler and open the book on chrysler corp.,” gettelfinger noted.
vamos a cerrar el capítulo sobre daimlerchrysler y abrir el libro en la chrysler corp. ", señaló gettelfinger.