Vous avez cherché: completely disagree (Anglais - Espagnol)

completely disagree
totalmente en desacuerdo

i completely disagree.
estoy en total desacuerdo.

so i completely disagree.
de modo que discrepo totalmente.

i completely disagree with you.
estoy totalmente en desacuerdo contigo.

once again, i completely disagree.
una vez más, estoy en completo desacuerdo.

about the rest, we completely disagree.
en el resto discreparemos hasta morir.

i completely disagree with him in this regard.
estoy totalmente en desacuerdo con él a este respecto.

disagree completely
completamente en desacuerdo

i have to say that i completely disagree with that.
tengo que decir que no estoy en absoluto de acuerdo con eso.

i have to tell him that i completely disagree with those policies.
la diferencia entre usted y yo es muy sencilla: usted ve los problemas de la unión europea como una ocasión para desguazar la unión europea, yo los veo como la necesidad para revitalizarla.

commissioner, ladies and gentlemen, i completely disagree with mrs lulling.
señor comisario, señorías, no estoy en absoluto de acuerdo con la sra.

in my group, however, we completely disagree with this political project.
en mi grupo, no obstante, estamos totalmente en desacuerdo con este proyecto político.

in this respect i completely disagree with the member who spoke before me.
en este sentido, estoy completamente en desacuerdo con el colega que me ha precedido en el uso de la palabra.

this is a ludicrous statement and i completely disagree with what mr elles said earlier.
Ésa es una declaración absurda y estoy en total desacuerdo con lo que el sr. elles ha dicho antes.

i completely disagree with this sentence, the trial is a political trial that was disguised.
estoy en total desacuerdo con esta sentencia, fue un juicio político enmascarado.

— 3 — disagree or disagree completely?"
personal mente, ¿está usted completamente de acuerdo, más bien de acuerdo, más bien en desacuer do o totalmente en desacuerdo?".

communists of the whole world, including the soviet communists, completely disagree with this slander!
los comunistas del mundo, incluidos los de la unión soviética, ¡de ninguna manera pueden estar de acuerdo con semejante calumnia!

all revolutionary people of the world, including the soviet people, completely disagree with this slander!
los pueblos revolucionarios del mundo, incluido el pueblo soviético, de ninguna manera pueden estar de acuerdo con semejante calumnia!

the great soviet people and the revolutionary people of the whole world completely disagree with this slander!
¡de ningún modo pueden estar de acuerdo con semejante calumnia el gran pueblo soviético y los pueblos revolucionarios del mundo!

rate the statements on a scale of 1 (i completely agree) to 5 (i completely disagree)
indiquen en qué medida están de acuerdo con las propuestas siguientes, usando la escala del 1 (completamente de acuerdo) al 5 (totalmente en desacuerdo).