Vous avez cherché: compostable (Anglais - Espagnol)

compostable
biodegradabilidad

compostable wastes
residuos compostables

what does compostable mean?
¿qué significa "compostable"?

segregation of compostable material
separación de la fracción convertible en abono

other non-compostable wastes
otros residuos no compostables

organic compostable kitchen waste
residuos orgánicos compostables de cocina

it is biodegradable, compostable and recyclable.
es biodegradable, se puede emplear como abono orgánico y es reciclable.

no. the packaging and the foil are not compostable.
no, el embalaje y la lámina no son compostables.

our bagasse fibre plates are fully compostable.
nuestros platos de fibra de bagazo son totalmente compostables.

what is the difference between biodegradable and compostable?
¿qué diferencia existe entre biodegradable y compostable?

it has properties like normal plastic, but it is compostable.
ofrece las mismas propiedades del plástico, pero es compostable.

why is duni launching a range of compostable unicoloured products?
¿por qué presenta ahora duni una gama de productos compostables en colores lisos?

all biodegradable wastes of biological origin are in principle compostable.
• compostaje centralizado: los residuos biodégradables se recogen a domicilio y se llevan a una planta central de compostaje.

many of our competitors offer a limited number of compostable products.
muchos de nuestros competidores ofrecen un número reducido de productos compostables.

are there plans to add more compostable products to the duni assortment?
¿existen planes para ampliar la gama de productos compostables de duni?

en 13432:2000 covers the biodegradable and compostable nature of packaging.
la norma en 13432:2000 se refiere a la naturaleza biodegradable y compostable de los envases.

compostable means that the timeframe and type of the breaking down process is defined.
compostable significa que tanto el marco temporal como el tipo de proceso de degradación están definidos.

green park and garden waste (including organic compostable kitchen waste)
residuos de parques y jardines (incluidos los residuos orgánicos compostables de cocina)

prior to this, a private company was in charge of treating the compostable waste.
con anterioridad, el tratamiento de los residuos compostables corría a cargo de una empresa privada.

although compostable, waste paper and cardboard should in general be used for making new paper and cardboard
las condiciones del proceso de compostaje se controlan con precisión, el material se airea, y se agita o mezcla mecánicamente.