Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
of representatives
número de representantes
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comprised of:
se compone de:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comprised of a...
se compone...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
which shall be comprised of representatives of
el cual estará integrado por representantes del
Dernière mise à jour : 2013-01-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
travel of representatives
viajes de representantes
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
it is comprised of representatives from each region in the imfn. members:
el comité está compuesto de representantes de cada región de la ribm.miembros:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this group met on a quarterly basis and it comprised of representatives from:
el grupo se reunía trimestralmente e incluía representantes de las siguientes entidades:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both platforms are comprised of representatives of the commission, unami, undp and unops.
ambas plataformas están integradas por representantes de la comisión, la unami, el pnud y la unops.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the committee shall be comprised of representatives of the member states and the commission.
el comité se integrará con representantes de los estados miembros y de la comisión.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this panel could be comprised of representatives currently nominated to the roster of experts.
vii) este grupo podría estar compuesto por representantes actualmente designados para la lista de expertos.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was comprised of representatives of various ministries of government and non-governmental organizations.
el comité estaba integrado por representantes de diversos ministerios y ong.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the committee is comprised of representatives of the ministry, non-governmental organizations and the centre.
el comité está compuesto por representantes del ministerio, las organizaciones no gubernamentales y el centro.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) the legislative branch is comprised of the house of senate and the house of representatives.
a) el poder legislativo está compuesto por el senado y la cámara de diputados.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the delegation of brunei darussalam comprised of representatives from the islamic, catholic christian and buddhist faith.
la delegación de brunei darussalam estuvo integrada por representantes de las religiones islámica, cristiana católica y budista.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the first house of representatives was comprised of 35 men.
"la primera cámara de representantes estaba compuesta por 35 hombres.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a new board of commission, comprised of nine commissioners, was appointed by the council of representatives on 8 may 2007.
el 8 de mayo de 2007 el consejo de representantes, nombró una nueva junta de comisionados, compuesta de nueve comisionados.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9. belize has a bicameral legislature, the national assembly, comprised of the house of representatives and the senate.
9. belice tiene una asamblea legislativa bicameral, la asamblea nacional, integrada por la cámara de representantes y el senado.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the consultative group is comprised of representatives of national and regional technology innovation centres and sectoral technology cooperation bodies.
el grupo consultivo estará integrado por representantes de los centros nacionales y regionales de innovación tecnológica y de los órganos de cooperación tecnológica sectorial.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
53. the iawg is comprised of representatives from united nations agencies, the united nations secretariat and the multilateral development institutions.
el grupo mixto de trabajo sobre evaluación está integrado por representantes de los organismos de las naciones unidas, la secretaría de las naciones unidas y las instituciones multilaterales de desarrollo.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
next, we should consider revitalizing the general assembly as the sole body comprised of representatives of all states members of the united nations.
a continuación deberíamos considerar la revitalización de la asamblea general como el único órgano representativo de todos los estados miembros de las naciones unidas.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :