Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i hope that is conect.
espero que sea cierto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is this information conect?
se prevé que el acuerdo ce-ee.uu. sobre los productos agrícolas alcanzado en el marco del gatt agudice los problemas de la agricultura griega.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would you please conect that?
la respuesta naturalmente es no.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my colleague mr maher is conect.
mi colega el sr. maher está en lo cierto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but conect information needs to be given.
pero es necesario tener una información correcta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have to consider whether that view is conect
es preciso verificar si esta decisión es correcta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is right and conect and i support it.
no soy de la opinión de que nuestra policía y gendarmeria «no tienen suficientemente en cuenta los principios del estado democrático de derecho».
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i should like to conect something that has been said.
quisiera corregir algo que se ha dicho.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore, we arrived here without the conect amendments.
desde aquí puedo ver el futuro socialista, y es gris.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your analysis in the green paper is quite conect.
su análisis en este libro es totalmente correcto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are aware that this shortcoming will be difficult to conect.
precisar las modalidades técnicas, las oficinas de aduanas habilitadas para conceder tales exportaciones.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3) conect the shipper to the main current with the cable.
3) conecte el cargador a la corriente principal con el cable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 telephone lines in every room to conect your pc to the internet
2 líneas telefónicas en cada habitación para conexión de pc a internet
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i just wanted to conect that on behalf of the committee on budgets.
si es así, estoy dispuesta a darles las respuestas en nombre de mi colega, la sra. gradin.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conect and proper implementation of the environmental standards has other consequences too.
la aplicación correcta de las normas ambientales tiene, por cierto, otras consecuencias.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if my information is conect i wonder why the italian ambassador is still in han.
si las informaciones que tengo son ciertas, me pregunto porqué está aún en el irán el embajador italiano.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1) conect the red clamp (+) to the positive pole (+) of the battery.
1) conecte la pinza roja (+) al polo positivo (+) de la batería.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2) conect the black clamp (-) to the negative pole (-) of the battery.
2) conecte la pinza negra (-) al polo negativo (-) de la batería.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
part i of the minutes is perfectly conect in saying that the necessary majority for assent was not reached.
— doc. b3-399/93 de la sra. lehideux y los sres.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let us grub up because grubbing up today represents the politically conect alternative to massive destruction of surpluses.
arranque representa la alternativa políticamente correcta para la destrucción masiva de los excedentes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :