Vous avez cherché: confi (Anglais - Espagnol)

confi
confit

confi~rm
~repetir

confi&gure
confi&gurar

are slowly gaining confi...
poco a poco e...

being committed, confi nica guage
sentir utilizar compro- medios miso, tenerde comu-confianzanicacióny serrápidosperseve-rante

prevention of confi icts/peace and security processes
- enviados de la ue prevención de confi ictos/procesos de paz y de seguridad ayuda fi nanciera a procesos de desarme

all information submitted to the committee is strictly confi dent ial .
toda la información entregada al comité es estrictamente confidencial.

additional verbal agreements are not valid unless confi rmed by us in writing.
acuerdos verbales solo tendrán validez previa confirmación por escrito por nuestra parte.

the lateral confi guration reduces the stresses that are exerted on the cam track.
la configuración lateral reduce el estrés ejercido en la excéntrica.

the worsening political and economic crisis, with the consequent fall in consumer confi-
el empeoramiento de las crisis económica y política - con la consecuente caída en la confianza del consumidor,

it can, in a certain sense, really encourage them to set up and give them confi dence.
sin duda las rentas de algunos agricultores han aumentado de forma notable.

recent studies confi rm that the positive eff ects of goji are like “a gift from nature”.
estudios recientes confirman los efectos positivos del goji como un regalo de la naturaleza.

complaints are normally dealt with in a public way, but are dealt with confi dentially if the complainant so requests.
normalmente, las reclamaciones reciben tratamiento público, pero pueden ser tratadas confidencialmente si así lo solicita el reclamante.

agreement) countries, the lugano/brussels confi international guidelines and model contracts, etc.
la auto-regulación no proporciona la misma consumidores lo utilicen, el sistema tiene no sólo base que la regulación estatal, en términos de res que ser fiable, sino también inspirar confianza.

adaptations of the lome convention may be subject to the assent procedure under /article 228 although this has yet to be confi rmed.
posibles adaptaciones del convenio de lomé

depending on the tool selected and the confi guration,the swivel, with its ng10 valve, will deliverflows up to 120 litres per minute.
con una válvula “ng10”, el acoplamiento giratorio puede entregar flujos de hasta 120 litros por minuto, según el implemento elegido y la configuración.

following discussions based largely on the commission communication of 5 june entitled 'action for employment in europe: a confi-
al término de un debate celebrado en particular a raíz de la comunicación de la comisión de 5 de junio titulada «acción en favor del empleo en europa:

the publication of these expectations and recommendations will explain to market participants what the eurosystem expects from providers and will confi rm that these expectations go beyond the pure adherence to the relevant rulebooks and frameworks.
la publicación de estas expectativas y recomendaciones servirá para explicar a los participantes en el mercado lo que el eurosistema espera de los proveedores y para confirmar que dichas expectativas van más allá de la mera adhesión a los rulebooks y marcos pertinentes.

as the single most important privacy- resolved in a way which broadly meets the interests enhancing technology, cryptography imparts confi of both public and private sectors.
aunque para el desarrollo y cre­ las pruebas digitales relativas a los delitos informá­ cimiento del comercio electrónico es esencial un ticos o tradicionales.

these short laser emissions allow for confi ning the thermal effect exclusively to the target to be hit - in this case the tattoo pigment - therefore safeguarding the surrounding tissues.
estas emisiones tan cortas de láser permiten restringir el efecto térmico para que éste exclusivamente golpee en la diana - en este caso el pigmento del tatuaje - protegiendo los tejidos adyacentes.