Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(fonte: eurostat (dei 26 indicatori complessivi della lista completa sono considerati solo i 12 di cui è disponibile il dato sugli usa ed una comparazione con la media ue)
(fonte: eurostat (dei 26 indicatori complessivi della lista completa sono considerati solo i 12 di cui è disponibile il dato sugli usa ed una comparazione con la media ue).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the exemption provided for in paragraph 1 also applies to master franchise agreem-ents,that is agreementsbetween two ünderäkings whereby onel rlie franchisoi, grants the other, the master franchisee, in exchangefor financial considerati-on, the right to exploit a franihise in a specified territory for. the purposes ofconcluding with third parties, the fränchisees,'franchising agreements a1 defined in paragraph 2..
la exención prevista en al apartado i se aplicará asimismo a los acuerdos de franquicia primaria, o sea acuerdos en los cuales sólo participan dos empresas y en cuya virtud una, el franquiciador, cede a la otra, el franquiciado principal, a cambio de una contrapartida económica, el derecho de explotar una franquicia en un territorio determinado para suscribir con terceros, los franquiciados, acuerdos de franquicia del tipo definido en el apartado 2.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :