Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the name of the genus is the combination of the greek words “élios”= sun, and “philos” = friend, with obvious signification; the name of the species is the combination of the name “coronopus” and the latin word “folia” = leaf, due to the resemblance of the leaves with those of the plantago coronopus.
el nombre del género es la combinación de los términos griegos “élios” = sol y “philos” = amigo, con obvio significado; el término de la especie es la combinación del nombre “coronopus” y del término “folia” = hoja, por la semejanza de las hojas y las de la plantago coronopus.