Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
another alien, cudley the cowlick, is in charge of transporting the wrestlers to and from stump asteroid.
cudley the cowlick, es uno de los alienígenas que está a cargo del transporte de los luchadores hacia el asteroide stump.
johnny, whose cowlick was standing up as if he hadn’t been in bed at all, placed one hand on her shoulder and pushed past us.
jonny, cuyo pelo tenía el aspecto de no haber estado en la cama, le puso una mano en el hombro y pasó por delante de nosotros.
remolino de la frente (forehead whorl) : divergent cowlick, forming a small empty which is always present.
remolino de la frente : remolino divergente, que forma un pequeño vacío que siempre se encuentra.
remolino del pico (nose whorl) : this cowlick is in the middle of the upper lip: it is different, small, and not much liked.
remolino del pico : este remolino se halla en el medio del labio superior de la cabeza, es divergente, pequeño y poco apreciado.
a few other physical characteristics sometimes used to distinguish a horse from another are:*whorls, colloquially known as "cowlicks": divergent or convergent patches of hair found anywhere on the body but mostly on the head, neck, chest, belly, or just in front of the stifles.
algunas otras características físicas que a veces se usan para distinguir un caballo de otro son:* remolinos, coloquialmente conocidos como "espirales": parches divergentes o convergentes de pelo que se encuentran en cualquier parte del cuerpo, pero sobre todo en la cabeza, cuello, pecho o vientre.