Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
if asked, she would say she wanted: popcorn, ice cream, chocolate and candies.
nunca quería comer lo que le era ofrecido, pero, si le preguntaran lo que quería, estaba siempre dispuesta a comer: palomitas, helado, chocolate, bolas.
most of the fat we eat is hidden in cheese, cream, chocolate, crisps, cakes, pastries.
la mayor parte de la grasa que comemos se oculta en el queso, crema, chocolate, patatas fritas, pasteles, repostería.
also that year, the first brownies were ordered from greyston bakery, which led to the development of the popular chocolate fudge brownie flavor.
también este año, se introdujeron los brownies inicialmente fabricados en la famosa greyston bakery, que posteriormente condujo al desarrollo de la popular sabor chocolate fudge brownie.
others are made with in a new way. some of the new ingredients incorporated over the last years include truffles, coconut, cream, chocolate or hazelnuts.
otros, creados con alguna novedad: trufas, coco, nata, chocolate o avellana son algunos ingredientes que se han ido incorporando los últimos años, aunque en mallorca se sigue prefiriendo el sabor a almendra.
if you are very sweet-toothed, you can cut the cake in two and fill it with whipped cream, chocolate icing, chocolate cream or any other sweet filling or spread you like.
si le gusta mucho el dulce, usted puede cortar la torta en dos y llenarla de crema, de nata o de chocolate, o de cualquier otro relleno de dulce le guste.
the ring between the first and second parts of the stomach doesn’t stop liquid foods getting through, such as sugary drinks, ice cream, chocolate milk, milkshakes or soup. if you do drink high calorie drinks, you will of course not lose enough weight.
el anillo situado entre la primera y la segunda sección del estómago no es capaz de contener nutrientes líquidos como bebidas azucaradas, crema helada, chocolate con leche, batidos y sopas. naturalmente, cuando usted ingiera bebidas hipercalóricas no adelgazará lo suficiente.
peta zetas® and pop rocks® have come to be a unique and innovative ingredient in products such as ice-creams, chocolates, yogurts, desserts, cookies or cereals among many others, offering a surprising and multi-sensorial effect in applications in other food products.
peta zetas® se ha posicionado como ingrediente único e innovador en productos como helados, chocolates, turrones, galletas o cereales entre otros, así como ingrediente sorprendente y vanguardista para el mundo de la restauración.