Vous avez cherché: crossbar (Anglais - Espagnol)

crossbar
barra transversal

crossbar switch
conmutador de barras cruzadas

crossbar switch unit
conmutador de barras cruzadas

approach lighting crossbar
barra transversal de aproximación

installation of a crossbar (run) :
la instalación de la viga transversal (carrera) :

- crossbar for 4 or 8 spotlights.
- brazo para la colocación de 4 u 8 focos.

the clearest, a cross shot that hit the crossbar.
la más clara, un disparo cruzado que se estrelló en el palo.

he had a good chance, but his shot hit the crossbar.
tuvo una buena oportunidad, pero su remate se estrelló en el larguero.

the crossbar represents the horizontality, the relations with our fellowmen.
el travesero representa la horizontalidad, el trato con nuestros iguales.

also the height of the crossbar has been lowered for easier access.
la altura de la barra central también se ha reducido para facilitar el acceso.

device is mounted on the right next to the video crossbar modules.
el equipo se monta a la derecha al lado de los módulos de barras cruzadas de vídeo.

the center crossbar is to extend from end to end at the middle of the frames.
el travesaño central deberá pasar de uno a otro extremo, a media altura de los tablones.

stability of walls or columns against which the crossbar leans otherwise can be broken.
puede ser violada en caso contrario la estabilidad de las paredes o las columnas, en que se apoya la viga transversal.

the strategic position of the rear lamps and the rear crossbar facilitate tilting operations for the driver.
la posición estratégica de los fanales posteriores y del travesaño posterior facilita considerablemente las maniobras de vuelco para el operador.

at eight minutes, wallace scored the first for skyblues after a rebound of the crossbar.
a los ocho minutos, wallace adelantaba a los celestes con un zurdazo después de un rechace del larguero.

seat tube: cylinder to which the seat is attached and which connects the down tube to the crossbar.
tubo del sillín: cilindro al que se sujeta el sillín y que se conecta al tubo inferior del cuadro por un extremo y al tubo horizontal por el otro.

it is meant that in this lock is and a locking part (i.e. a confidential part and a crossbar).
sobrentiende que en este castillo es y la parte que cierra (e.d. la parte secreta y la viga transversal).

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - crossbar facade.
entre en la rúbrica y conozca la descripciуn detallada de las marcas y versiones de producciуn/servicio - armazón de sifón.

1 - columns, 2 - crossbars, 3 - panels of overlappings, 4 - bearing external walls
1 - la columna, 2 - las vigas transversales, 3 - el panel de los pisos, 4 - los muros exteriores que llevan