Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it must be in crystal form.
tratarse de azúcar en cristal.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it must be in crystal form.’;
ser azúcares en cristales.».
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(b) it shall be in crystal form.
b) ser azúcares en cristales.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viruses can live outside of living tissue in crystal form indefinitely.
los virus pueden vivir fuera de los tejidos vivos en forma de cristal de forma indefinida.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cocaine and crack (rock crystal form) are illegal drugs that provide immediate euphoric effects.
la cocaína y el crack (forma de cristal de roca) son drogas ilegales que causan efectos eufóricos inmediatos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many drugs receive regulatory approval for only a single crystal form or polymorph.
muchas drogas reciban la aprobación normativa para una sola forma cristalina o polimorfo.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two crystal forms of tenofovir df have been observed.
se han observado dos formas cristalinas de tenofovir df.
Dernière mise à jour : 2009-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it can also be requested that the pseudo crystal form heal, and become a true crystal.
también se puede pedir que la forma del seudo cristal se cure, y se convierta en un cristal auténtico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another, less common crystal form of gef2 has tetragonal symmetry with a space group p41212 (no.
otro cristal poco común formado de gef2 tiene una simetría tetragonal con un grupo espacial p41212 (no.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
authorities confiscated 915 lbs of cocaine chlorhydrate (crystal form) during a second operation five days later, and dismantled two drug labs.
las autoridades confiscaron 415 kilogramos de clorhidrato de cocaína (cristalizado) durante una segunda operación que tuvo lugar cinco días después, y desmantelaron dos laboratorios de droga.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
methamphetamine is trafficked to thailand in tablet form for domestic use and in crystal form for both domestic use and onward trafficking.
la metanfetamina se introduce en tailandia en pastillas para consumo interno y en forma cristalina tanto para consumo interno como para el tráfico hacia otros lugares.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
only one crystal form of 1,3,5-trinitrobenzene was known in the space group "pbca".
sólo una forma cristalina de 1,3,5-trinitrobenceno era conocida en el grupo espacial "pbca".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
generally, two or more crystal forms are typically found in a sample of calculus.
por lo general se encuentran dos o más formas de cristales en una muestra de cálculo.
Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
these are the rubber ball, a metallic marble, bowling ball, the ball's original crystal form and the power ball.
estas formas son la pelota de goma, la canica metálica, la bola de bolos, el cristal y la power ball.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this crystal form develops when there is a secondary recrystallization on the termination of existing quartz crystals of typical form with tardive fluids rich in copper salts.
esta forma cristalina se convierte cuando hay una recristalización secundaria en la terminación de los cristales existentes del cuarzo de la forma típica con los líquidos tardios ricos en sales de cobre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the crystal form, nicknamed crystal meth, is a popular drug, especially with young adults and for those who frequently go to dance clubs and parties.
el uso de esta última modalidad, que también se puede llamar "cristal de anfeta", está muy extendido, sobre todo entre los adultos jóvenes y las personas que asisten a menudo a fiestas y clubs nocturnos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
some crystals form defects which causes a residual entropy.
algunos cristales forman defectos que provocan una entropía residual.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another interesting crystal habit of quartz is called the scepter crystal form. in the monte bianco region the scepters are very rare, found less frequently than the gwindel crystals.
otro hábito cristalino interesante del cuarzo se llama la forma de cristal de scepter. en la región de monte bianco los scepters son muy raros, encontrándose con menos frecuencia que los cristales de gwindel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
crystals form when the liquid rock from inside the earth cool and harden.
la mayoría de los cristales de la tierra se formaron hace millones de años.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and in 2011, diran destroyed 813 coca base production facilities, as well as 100 cocaine hydrochloride labs, in which cocaine paste or cocaine base is manufactured into the crystal form of cocaine that is most commonly sold illicitly.
y en 2011, la diran destruyó 813 instalaciones de producción de pasta base de cocaína y 100 laboratorios de clorhidrato de cocaína.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :