Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the plasma concentration-time profile of intravenously administered gadofosveset conforms to a two- compartment open model.
el perfil de concentración plasmática-tiempo de gadofosveset administrado por vía intravenosa sigue un modelo abierto bicompartimental.
cmax and the area under the plasma concentration-time curve were dose proportional.
la cmáx. y el área bajo la curva de concentraciones plasmáticas respecto al tiempo fueron proporcionales a la dosis.
area under the concentration-time curve
abc
Dernière mise à jour : 2016-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plasma concentrations.
concentraciones plasmáticas de estos
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mean plasma concentration versus time profiles following singles doses of effentora and otfc in healthy subjects
12 concentración plasmática media frente a tiempo perfiles tras la administración de dosis únicas de effentora y cfb en sujetos sanos
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Référence:
food, however, had no apparent effect on the post absorption phase concentration-time profile.
sin embargo, la comida no tuvo un efecto evidente sobre el perfil concentración-tiempo de la fase posterior a la absorción.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
area under the concentration-time curve (auc)
el área bajo la curva de concentración en función del tiempo (abc)
Dernière mise à jour : 2016-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the concentration time profiles are similar for elf and plasma.
los perfiles de tiempo concentración son similares para elf y plasma.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a area under the plasma concentration-time curve from time 0 to infinity. b volume of distribution at steady state
a Área bajo la curva de concentración en plasma-tiempo desde el momento 0 hasta el infinito. b volumen de distribución en estado estacionario
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cmax and area under the plasma concentration-time curve (auc) increase dose proportionally over the therapeutic dose range.
la cmax y el área bajo la curva de concentración-tiempo plasmática (auc) aumentan proporcionalmente con la dosis en el intervalo de dosis terapéutico.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
the plasma concentration-time profiles were not significantly altered in the early stages after dosing when most pharmacologic effects are observed.
los perfiles de concentración plasmática-tiempo no se vieron alterados significativamente en las fases iniciales después de la administración, cuando se observa la mayoría de los efectos farmacológicos.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the concentration-time profile indicates that regorafenib and its metabolites may undergo enterohepatic circulation (see section 5.2).
la curva concentración-tiempo indica que regorafenib y sus metabolitos pueden pasar a la circulación enterohepática (ver sección 5.2).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the mean area under the plasma concentration-time curve (auc) is about 25 g·hr/ml at this dose.
la media del área bajo la curva (auc) de concentración plasmática frente al tiempo es aproximadamente 25 microgramos·h/ml a esta dosis.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the mean area under the plasma concentration-time curve (auc) is about 25 μ g·hr/ ml at this dose.
la media del área bajo la curva (auc) de concentración plasmática frente al tiempo es aproximadamente 25 microgramos·h/ ml a esta dosis.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
individual plasma concentration/time curves should be drawn on a 11 near/11 near, and facultatively also on a i in/log scale.
) en el enfoque paramétrico, se recomienda un enfoque o normal (tmax no paramétrico correspondiente.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where auc is the area under the plasma concentration-time curve, and exp is the experimental route (oral, dermal or via inhalation).
donde auc es el área bajo la curva de concentración plasmática-tiempo, y exp es la vía de administración experimental (oral, cutánea o inhalatoria).
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
in addition, individual plasma concentration / time profiles showed prolonged systemic exposure and altered elimination half lives, indicating a substantial interaction between the two drugs.
además, los perfiles individuales de concentración plasmática / tiempo indicaron una exposición sistémica prolongada y una alteración de las vida media de eliminación, lo que demostraba una importante interacción entre ambos fármacos.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
serum concentration-time profiles of ustekinumab were generally predictable after single or multiple subcutaneous dose administrations.
los perfiles de concentración sérica-tiempo de ustekinumab resultaron en general predecibles después de la administración subcutánea de dosis únicas o múltiples.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: