Vous avez cherché: data room (Anglais - Espagnol)

Anglais

Traduction

data room

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

room

Espagnol

niño

Dernière mise à jour : 2024-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

data security room

Espagnol

sector de almacenamiento de datos

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

data analysis room ( below).

Espagnol

sala de análisis de datos (figura, ).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i can access my data in every room, cable-free!

Espagnol

puedo tener acceso a mis datos en todas las habitaciones y de forma inalámbrica.

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

data centres and server rooms

Espagnol

centros de datos y salas de servidores

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

*data obtained by spraying water at room temperature under laboratory conditions.

Espagnol

*datos obtenidos mediante la pulverización de agua a temperatura ambiente en condiciones de laboratorio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

selected buyers were to have access to the data room in the period 10 to 24 march 1999.

Espagnol

los compradores seleccionados debían poder acceder a los datos de la empresa entre el 10 y el 24 de marzo de 1999.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

each offer is associated with its own data room in which the comprehensive project documentation is stored.

Espagnol

cada proyecto de energía solar fotovoltaica tiene asignado una sala virtual de datos en la que está almacenada la amplia documentación.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

data are needed to see the rooms and prices dispnibilitatea

Espagnol

se necesitan datos para ver las habitaciones y los precios dispnibilitatea

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

data projectors in all meeting rooms without extra charge

Espagnol

cañones proyectores en todas las salas de reuniones sin coste adicional

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

data centres or server rooms are still the infrastructure of choice

Espagnol

los centros de datos propio o en modo colocation son todavía su elección preferida

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

analyzing the communication in chat rooms—problems of data collection

Espagnol

análisis de la comunicación en las salas de conversación electrónica – problemas para la recolección de datos

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

data is transmitted securely between floors or rooms over the electrical wiring.

Espagnol

los datos se transmiten de forma segura entre plantas o habitaciones a través de la corriente eléctrica.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a structured project presentation, as well as the project specific data room for the relevant documentation, allow a comprehensive and transparent overview.

Espagnol

la descripción estructurada de la oferta, así como la sala virtual de datos asignada a cada oferta con la documentación pertinente transmiten una visión amplia y clara.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

all rooms have an entertainment system and either wi-fi or internet data port.

Espagnol

todas las habitaciones tienen un sistema de entretenimiento y acceso a internet mediante puertos de datos o wi-fi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

business center, fax copies, data port, wireless internet available in meeting rooms

Espagnol

centro de negocios con fotocopias, fax y puertos de datos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(e) migrate local server rooms to enterprise or local data centres.

Espagnol

e) migrar las salas de servidores locales a los centros de datos institucionales o locales.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

conact's approach goes beyond the standard data room, and the analytical check up of the regulatory aspects concerning construction, rental, condominium and auction.

Espagnol

el método usado por conact va más allá de los datos estándar y la comprobación analítica de los aspectos regulatorios de la construcción, alquiler, división y subasta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

after the selection of short-listed bidders, the data room re-opens to the short-listed bidders for the purpose of due diligence.

Espagnol

después de una preselección de candidatos, el centro de datos se vuelve a abrir a los licitadores preseleccionados en aras de la diligencia debida.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

abengoa bioenergy :: press room :: informational data :: answers to the criticisms of biofuels ::

Espagnol

abengoa bioenergía :: prensa :: información técnica :: respuestas a las críticas a los biocarburantes ::

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,869,679,928 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK