Vous avez cherché: data series (Anglais - Espagnol)

data series
serie de datos

data series in
series de datos en

data series $(row)
series de datos $(row)

editing data series
editando series de datos

data series in ~rows
serie de datos en ~filas

data series '%seriesname'
serie de datos '%seriesname'

align data series to
alinear línea de datos a

formats the data series.
formatea las series de datos .

align data series to:
alinear serie de datos a:

technical data, series pfv:
datos técnicos de la serie pfv:

autofill data series: automatic
rellenar series de datos automáticamente

default colors for data series
colores predeterminados de las series de datos

do the same for volume data series.
haga lo mismo a las series de volumenes de datos.

impact on past data series, if any;
el impacto en las series de datos anteriores, si los hubiere,

format - format selection - data series
formato - selección de formato - serie de datos

the data series are organised in columns.
las series de datos están organizadas en columnas.

customize data ranges for individual data series
configure los rangos de datos para cada serie

if applicable, impact on past data series:...
si corresponde, impacto sobre las series de datos anteriores:...

exit group (in legend and data series).
salir del grupo (en las series de leyenda y datos).

source: wage data series supplied by the oecd.
fuente: series de datos salariales proporcionados por la ocde.