Vous avez cherché: date started (Anglais - Espagnol)

date trip started
fecha de inicio de la marea

date investigation started
fecha de comienzo de la investigación

date shipment started.
fecha de inicio del traslado.

date gout treatment started
fecha de inicio del tratamiento antigotoso

date when relationship started.
fecha en la cual inició la relación

date that your last period started
fecha en que comenzó tu última regla

the date the co2 injection started;
la fecha en que se inició la inyección de co2;

date gout treatment started (situation)
fecha de inicio del tratamiento antigotoso

date trip started (yyyy-mm-dd utc)
fecha de inicio de la marea (aaaa-mm-dd en utc)

date treatment started (observable entity)
fecha de inicio de tratamiento

from what date this started, you do not know.
desde qué fecha se inició, no lo saben.

date gout treatment started (observable entity)
fecha de inicio del tratamiento antigotoso

(b) the date at which stabilisation started;
b) la fecha de comienzo de la estabilización;

date when the round will be started (editable)
fecha de comienzo de la ronda.

discharge detail: date the vessel started discharge
dato de la descarga: fecha en que el buque inició la descarga

date: the date when the service started to be unavailable.
disponibilidad: indica si el servicio estaba no disponible tras producirse el problema.

expect your doctor to ask the date your last period started.
las pacientes deben esperar que sus médicos les pregunten por la fecha de su último período menstrual.

vessel activity details: date started the current fishing trip
dato de la actividad del buque: fecha en que se inició la marea actual

=== logging started: [date] [time] ===
=== registro iniciado: [date] [time] ===

d date on which the unit started policing activities with the mission.
d fecha en que la dependencia comenzó a realizar actividades de vigilancia con la misión.