Vous avez cherché: default filter (Anglais - Espagnol)

default filter
filtro predeterminado

no default filter
no hay filtro predeterminado

data - filter - default filter
datos - filtro - filtro estándar

default
predeterminado

default:
predeterminados:

comparisons;operators in default filter dialogue box
comparaciones;operadores en el dialogo de filtros predeterminados

applying default filters
filtro: utilizar filtro estándar

default filters; databases
filtros predeterminados;bases de datos

select the default entry, in order to start the default filter dialog.
seleccione la entrada -estándar - para activar el diálogo filtro estándar.

the following comparative operators can be set under condition in the default filter dialog.
en el diálogo filtro puede indicar los siguientes operadores comparativos en la opción condición.

but the settings are now the default ones (because the last used filter is another one).
pero la configuración será la predeterminada, ya que el último filtro utilizado era otro.

enable mplayer's default postprocessing filters
habilitar los filtros de post-procesamiento predefinidos de mplayer

filter systems should be installed by default;
instalación por defecto de sistemas de filtrado,

open in %productname writer/web filter "web page" or as default, do not select a filter.
abrir "páginas web" con el filtro de %productname writer / web o de forma predeterminada sin selección de filtro.

can i reset the filter options to the system default?
¿puedo restablecer las opciones de filtro a los valores por defecto del sistema?

by default, the filters will be installed as indicated in the proposal.
por defecto, se instalarán los filtros solicitados en su propuesta de observación antes del comienzo de su campaña.

to filter with several field names simultaneously, you can bring up a dialog with the default filter... icon where you can combine several filter criteria.
si desea filtrar por varios campos de datos a la vez, utilice el símbolo filtro estándar para activar un diálogo en el que podrá combinar varios criterios de filtrado.

cells were filtered out by way of autofilters, default filters or special filters.
las celdas se filtraron mediante el autofiltro, el filtro predeterminado o el filtro especial.

mcafee pci pro contains default filter profiles for more than 50 operating systems and applications, and defines the most important files and registry objects that must be tracked for pci compliance.
mcafee pci pro contiene perfiles de filtrado predeterminados para más de 50 aplicaciones y sistemas operativos y define los archivos y objetos del registro más importantes que se deben controlar para cumplir la norma pci.

by default, the system filters email so users see messages from their friends first.
por defecto, el sistema filtra el email para que los usuarios puedan ver los mensajes de sus amigos en primer lugar.