Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
defining test conditions
definiendo las condiciones de la prueba
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
defining test tasks.
definición tareas de test.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. defining test conditions
1. define las condiciones de la prueba
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
over 11,000 test orders were carried out.
se hicieron más de 11 000 pedidos de prueba.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finally we make a few test orders to check that the supply is regular.
y por último hacemos algunos pedidos para ver la regularidad que se puede alcanzar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this will be useful for testing, as you can already place test orders when previewing.
esto será útil para realizar una prueba, ya que puede realizar pedidos de prueba mientras ve el sitio con la función de vista previa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laboratory test order cancellation
cancelación de orden de prueba de laboratorio
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
laboratory test order, laboratory initiative
orden de prueba de laboratorio por iniciativa del laboratorio
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
laboratory test order cancelation (procedure)
cancelación de orden de prueba de laboratorio
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
laboratory test order by laboratory initiative (procedure)
orden de prueba de laboratorio por iniciativa del laboratorio
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
mai submitted a comprehensive response, "other scientifically relevant information ", to epa's test orders, which is presently under review by the agency.
mai dio una respuesta exhaustiva "otra información científicamente pertinente " a las instrucciones de ensayo de la epa, que está siendo examinada actualmente por la agencia.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in order to seize your opportunity and speed up payment of the sum of ats 49 700, all you have to do is return the copy of the receipt together with your test order, which does not involve any obligation ...
asunto t-21/01 georgios zawos / comisión de las comunidades europeas estatuto de los funcionarios
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
participation in the *winning game', governed by german law, was subject to the placing of a 'test order, which does not involve any obligation', that the expiry date for this 'action' was 30 november 1999 and that all judicial proceedings were excluded.
en la medida de lo posible, una multiplicidad de tribunales competentes en relación con un mismo contrato (véase, por analogía, respecto al artículo 5, número 1, del convenio de bruselas, la sentencia de 19 de febrero de 2002, besix, c-256/00, apartado 27).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :