Vous avez cherché: defragment the selected volume (Anglais - Espagnol)

defragment the selected volume
desfragmentar el volumen seleccionado

defragment selected volume
desfragmentar volumen seleccionado

defragment the paging file on the selected volume.
desfragmente el archivo de paginación del volumen seleccionado.

analyze the selected volume
analizar el volumen seleccionado

choose to analyze or manually defragment the selected volume.
elija analizar o desfragmentar manualmente el volumen seleccionado.

analyze selected volume
analizar volumen seleccionado

defragment and consolidate the directory folder on the selected volume
desfragmente y consolide la carpeta de directorio del volumen seleccionado

defragment the master file table (mft) on the selected volume.
desfragmente la tabla maestra de archivos (mft) del volumen de disco seleccionado.

choose to analyze the selected volume.
elija analizar el volumen seleccionado.

you can also use the defragment button to start defragmenting the selected volume.
también puede utilizar el botón desfragmentar para comenzar a desfragmentar el volumen seleccionado.

cancel boot-time defragmentation on the selected volume
cancela la desfragmentación al arrancar en el volumen seleccionado

defragment the paging file
desfragmentar el archivo de paginación

check this box to defragment the mft of the selected volume the next time your computer starts up.
marque esta casilla para desfragmentar la mft del volumen seleccionado la próxima vez que se inicie el equipo.

defragment the registry system
desfragmentación del sistema de registro

volumethis column shows volume label for the selected volume.
volumen: esta columna muestra la etiqueta del volumen seleccionado.

check this box to defragment the paging file of the selected volume the next time your computer starts up.
marque esta casilla para desfragmentar el archivo de paginación del volumen seleccionado la próxima vez que se inicie el equipo.

select this option to defragment the paging file of the selected volume the next time your computer starts up.
seleccione esta opción para desfragmentar el archivo de paginación del volumen seleccionado la próxima vez que se inicie el equipo.

disk defragments the specified volume.
disco: desfragmenta el volumen especificado.

defragment the master file table?
desfragmento la tabla maestra de archivos?

/d defragments the specified volume.
/d desfragmenta el volumen especificado.