Vous avez cherché: defunct (Anglais - Espagnol)

defunct
difunto

it is now defunct.
actualmente es un partido difunto.

of the defunct (8:44)
of the defunct (8:44)

‘the ecsc treaty is defunct.
«el tratado ceca se extingue.

defunct former states parties
estados partes anteriores que ya no existen

7. defunct entities (para. 21).
empresas que han dejado de existir (párr. 21).

old industries have now become defunct.
las antiguas industrias han desaparecido; otras, como los astilleros, atra­viesan dificultades.

it is a relic of a defunct era.
es una reliquia de una era fenecida.

2. removal of defunct entities from the list
2. supresión de la lista de entidades que han dejado de existir

2. reportedly deceased persons and defunct entities
2. personas presuntamente fallecidas y entidades extintas

we are far from the solidarity of the now defunct ceca.
estamos lejos de la solidaridad de la ya difunta ceca.

the now-defunct section 66a reads as follows:
el ahora extinto artículo 66a estipulaba:

it was developed by the now-defunct sculptured software.
fue desarrollado por sculptured software y publicado por sunsoft.

dish network also acquired the defunct companies dbsd and terrestar.
dish también adquiere las compañías liquidadas dbsd y terrestar.

this award was only given in 1977, it then became defunct.
this award was only given in 1977, it then became defunct.

his secretariat is the successor to the defunct presidential high command.
esta secretaría es la sucesora del suprimido estado mayor presidencial.

ctenopteris is a defunct genus of ferns in the family polypodiaceae.
ctenopteris es un género de helechos perteneciente a la familia polypodiaceae.

at the start, all our party organizations in the counties were defunct.
en esa época, no quedaba ninguna de las organizaciones del partido en los diversos distritos.

according to its now defunct website , the supposed organization was nonprofit:
según su ya desaparecida web, esta supuesta organización sin ánimo de lucro:

this agreement may still manage to rescue the otherwise almost defunct road map.
tanto el pueblo israelí como el palestino desean la paz.