Vous avez cherché: deoxidization (Anglais - Espagnol)

buecher deoxidization method
método de desoxigenación de buecher

the product concerned is used in the steel industry for deoxidization and as an alloy.
este producto se utiliza en la industria siderúrgica para la desoxigenación y como aleación.

moreover, the combination of several deoxidizing agents act on the composition of residual inclusions. a general rule in steelmaking is that if the product of deoxidization is a complex oxide, then the dissolved oxygen will be lower than if the deoxidization product is a simple oxide.
así mismo, la combinación de varios agentes desoxidantes permite actuar sobre la composición de inclusiones residuales . una regla generalizada en acería es que si el producto de la desoxidación es un óxido complejo, el oxígeno disuelto será inferior que si el producto de la desoxidación es un óxido simple.

our range of deoxidizers contains a series of elements that have a great affinity for oxygen; they produce slag; maintain the appropriate basicity and fluidity, make deoxidization more extensive and protect the coating of the ladle.
la gama de nuestros desoxidantes contienen una serie de elementos que tienen gran afinidad por el oxígeno, generan escoria, mantienen la basicidad y fluidez adecuada, hacen más extensiva la desoxidación y protegen el revestimiento de la cuchara.